Kirschvink Nathalie, Vincke Grégoire, Fiévez Laurence, Onclinx Cécile, Wirth Delphine, Belleflamme Michèle, Louis Renaud, Cataldo Didier, Peck Michael J, Gustin Pascal
Department for Functional Sciences B41, Section of Pharmacology, Pharmacotherapy and Toxicology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, Liège 4000, Belgium.
Toxicology. 2005 Jul 1;211(1-2):36-48. doi: 10.1016/j.tox.2005.02.012. Epub 2005 Mar 29.
This study describes induction of pulmonary inflammation, production of matrix metalloprotease of type 2 (MMP-2) and type 9 (MMP-9), and emphysema in cadmium (Cd)-exposed rats. Sprague-Dawley rats were randomly distributed into two groups: one placebo-exposed group undergoing saline (NaCl 0.9%) inhalation (n=30) and one Cd-exposed group undergoing cadmium (CdCl(2) 0.1%) inhalation (n=30). The animals of the placebo- and Cd-exposed groups were divided in five subgroups (n=6). Subgroups underwent either a single exposure of 1h or repeated exposures three times weekly for 1h during 3 weeks (3W), 5 weeks (5W), 5 weeks followed by 2 weeks without exposure (5W+2) or 5 weeks followed by 4 weeks without exposure (5W+4). Each animal underwent determination of enhanced pause (Penh) as index of airflow limitation prior to the first exposure as well as before sacrifice. The animals were sacrificed the day after their last exposure. The left lung was fixed for histomorphometric analysis (determination of median interwall distance (MIWD)), whilst bronchoalveolar lavage fluid (BALF) was collected from the right lung. BALF was analyzed cytologically, and MMP-2 and MMP-9 levels were determined by gelatine zymography. Twelve rats previously instilled with pancreatic elastase were used as positive emphysema controls and underwent the same investigations. Cd-exposure induced a significant increase of BALF macrophages, neutrophils and MMP-9 up to 5W+4, whereas MMP-2 gelatinolytic activity returned to baseline levels within 5W. MIWD was significantly increased in all repeatedly Cd-exposed groups and elastase-treated rats. Penh was increased in Cd-exposed rats after a single exposure and after 3W. MMP gelatinolytic activity was significantly correlated with macrophages, neutrophils and Penh. In repeatedly exposed rats, MIWD was positively and significantly correlated with MMP gelatinolytic activity, suggesting that increased MMP-2 and MMP-9 production favours the development of emphysema.
本研究描述了镉(Cd)暴露大鼠肺部炎症的诱导、2型基质金属蛋白酶(MMP-2)和9型基质金属蛋白酶(MMP-9)的产生以及肺气肿情况。将Sprague-Dawley大鼠随机分为两组:一组为吸入生理盐水(0.9% NaCl)的安慰剂暴露组(n = 30),另一组为吸入氯化镉(0.1% CdCl₂)的Cd暴露组(n = 30)。安慰剂暴露组和Cd暴露组的动物再分为五个亚组(n = 6)。亚组分别接受1小时的单次暴露,或在3周(3W)、5周(5W)、5周后接着2周无暴露(5W + 2)或5周后接着4周无暴露(5W + 4)期间每周三次、每次1小时的重复暴露。在首次暴露前以及处死前,测定每只动物的增强暂停(Penh)作为气流受限指标。动物在最后一次暴露后次日处死。左肺固定用于组织形态计量分析(测定壁间中位距离(MIWD)),同时从右肺收集支气管肺泡灌洗液(BALF)。对BALF进行细胞学分析,并通过明胶酶谱法测定MMP-2和MMP-9水平。12只先前经胰弹性蛋白酶灌注的大鼠用作肺气肿阳性对照,并进行相同的研究。Cd暴露导致BALF巨噬细胞、中性粒细胞和MMP-9显著增加,直至5W + 4,而MMP-2的明胶酶活性在5W内恢复至基线水平。在所有反复Cd暴露组和弹性蛋白酶处理的大鼠中,MIWD显著增加。单次暴露后以及3W后,Cd暴露大鼠的Penh增加。MMP明胶酶活性与巨噬细胞、中性粒细胞和Penh显著相关。在反复暴露的大鼠中,MIWD与MMP明胶酶活性呈正且显著相关,表明MMP-2和MMP-9产生增加有利于肺气肿的发展。