Gardi C, Martorana P A, Calzoni P, van Even P, de Santi M M, Cavarra E, Lungarella G
Institute of General Pathology, University of Siena, Italy.
Exp Mol Pathol. 1992 Apr;56(2):163-72. doi: 10.1016/0014-4800(92)90033-8.
The tight-skin (Tsk) mouse is a genetic model of pulmonary emphysema linked to a deficiency of serum antielastase. In this mouse occurrence of connective tissue abnormalities in various organs (systemic scleroderma) has been reported. The aim of the present work was to study lung collagen synthesis and deposition in Tsk mice. No differences in the collagen synthesis rate and morphology at the ultrastructural level were found in Tsk mice at birth. At 2 months of age, a marked increase in collagen was observed within the alveolar septa. At this time, an increased lung collagen synthesis, assessed by determining prolyl hydroxylase activity and incorporation of radiolabeled proline, was found in Tsk mice with respect to control mice. However, due to the ongoing parenchymal destruction, the values of total lung collagen at 6 and 12 months of age were only moderately but significantly increased with respect to those observed at 2 months. As a consequence, a progressive accumulation of lung collagen fibers was observed in the residual septa. The increase in collagen deposition was accompanied by a relative increase in type I collagen. Although the data in the literature would suggest a genetic cause for the lung collagen change in Tsk mice, the data presented here indicate that the change in lung collagen metabolism may be a part of a remodeling process taking place after lung destruction.
紧皮(Tsk)小鼠是一种与血清抗弹性蛋白酶缺乏相关的肺气肿遗传模型。据报道,在这种小鼠中,各个器官出现了结缔组织异常(系统性硬皮病)。本研究的目的是研究Tsk小鼠肺胶原的合成与沉积。出生时,在Tsk小鼠中未发现超微结构水平上的胶原合成速率和形态有差异。在2月龄时,观察到肺泡间隔内的胶原显著增加。此时,通过测定脯氨酰羟化酶活性和放射性标记脯氨酸的掺入量评估,发现Tsk小鼠的肺胶原合成相对于对照小鼠有所增加。然而,由于持续的实质破坏,6月龄和12月龄时的肺总胶原值相对于2月龄时仅适度但显著增加。结果,在残余间隔中观察到肺胶原纤维逐渐积累。胶原沉积的增加伴随着I型胶原的相对增加。尽管文献中的数据表明Tsk小鼠肺胶原变化存在遗传原因,但此处给出的数据表明,肺胶原代谢的变化可能是肺破坏后发生的重塑过程的一部分。