Beard Betty J
School of Nursing, Eastern Michigan University, Ypsilanti, Michigan, USA.
J Community Health Nurs. 2005 Summer;22(2):105-15. doi: 10.1207/s15327655jchn2202_4.
HIV and AIDS has moved rapidly throughout sub-Saharan Africa, dramatically adding to the crisis of orphaned children on the continent. Knowledge of African responses to their problem is needed so that interventions from the global community are culturally appropriate. An assessment of 73 programs caring for over 100,000 vulnerable and orphaned children in Malawi was conducted. A cross section of programs throughout the country was visited. Three primary care strategies were found: community-based orphan care, institutional and residential care, and self-care. The model of care preferred by Africans is community based because this keeps a child in a family environment in their own village and tribe. By listening to the people of Africa, the worldwide community can learn how to work with them as they care for millions of orphaned children.
艾滋病毒和艾滋病在撒哈拉以南非洲迅速蔓延,极大地加剧了该大陆孤儿危机。需要了解非洲应对自身问题的方式,以便全球社会的干预措施在文化上是合适的。对马拉维73个照顾超过10万名弱势儿童和孤儿的项目进行了评估。走访了该国各地的一系列项目。发现了三种主要的照料策略:社区孤儿照料、机构照料和寄宿照料以及自我照料。非洲人更喜欢的照料模式是以社区为基础的,因为这能让孩子留在自己村庄和部落的家庭环境中。通过倾听非洲人民的声音,全球社会可以学习如何在他们照料数百万孤儿时与他们合作。