Rickerson Elizabeth, Harrold Joan, Kapo Jennifer, Carroll Janet T, Casarett David
Division of Geriatric Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
J Am Geriatr Soc. 2005 May;53(5):819-23. doi: 10.1111/j.1532-5415.2005.53259.x.
To determine whether families of patients who enroll in hospice near the end of life believe that they receive less benefit from hospice services than families of patients who enroll earlier.
Semistructured interviews at the time of hospice enrollment and 1 month after the patient's death.
This study was conducted at the Hospice of Lancaster County, Lancaster, PA, over a 12-month period spanning 2003-2004.
First-time hospice admissions.
Interviews assessed the anticipated helpfulness of six hospice services (enrollment interviews) and the actual helpfulness of the same services (follow-up interviews).
Length of stay in hospice was associated with families' reports of the number of services provided (Spearman rho=0.34, P<.001), and with the mean helpfulness ratings for the services that were provided (Spearman rho=0.34, P<.001), although even with short lengths of stay, most families reported that they received the services that they anticipated and that those services were helpful.
These results indicate that families feel they receive greater benefits from longer lengths of stay in hospice. Future efforts to define an "optimal" length of stay in hospice should consider patients' and families' perceptions of the benefits that hospice offers.
确定在生命末期入住临终关怀机构的患者家属是否认为他们从临终关怀服务中获得的益处比更早入住的患者家属少。
在临终关怀机构登记时以及患者死亡后1个月进行半结构式访谈。
本研究于2003年至2004年的12个月期间在宾夕法尼亚州兰开斯特县的兰开斯特临终关怀机构进行。
首次入住临终关怀机构的患者。
访谈评估了六项临终关怀服务的预期帮助程度(登记访谈)和相同服务的实际帮助程度(随访访谈)。
在临终关怀机构的住院时间与家属报告的所提供服务的数量相关(斯皮尔曼等级相关系数=0.34,P<0.001),也与所提供服务的平均帮助程度评分相关(斯皮尔曼等级相关系数=0.34,P<0.001),尽管住院时间较短,但大多数家属报告他们得到了预期的服务,并且这些服务是有帮助的。
这些结果表明,家属认为在临终关怀机构住院时间越长,他们获得的益处就越大。未来确定临终关怀机构“最佳”住院时间的努力应考虑患者和家属对临终关怀所提供益处的看法。