Suppr超能文献

吸入温泉水对慢性阻塞性肺疾病气道炎症的影响。

Effect of inhalation of thermal water on airway inflammation in chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Pellegrini Manuela, Fanin Davide, Nowicki Yohann, Guarnieri Gabriella, Bordin Anna, Faggian Diego, Plebani Mario, Saetta Marina, Maestrelli Piero

机构信息

Department of Environmental Medicine and Public Health, University of Padova, via Giustiniani, 2 35128 Padova (PD), Italy.

出版信息

Respir Med. 2005 Jun;99(6):748-54. doi: 10.1016/j.rmed.2004.11.001. Epub 2004 Dec 13.

Abstract

Thermal water inhalations have been traditionally used in the treatment of upper and lower chronic airway diseases. However, the benefit and the mechanism of this treatment have not been properly assessed. To determine whether inhaled salt-bromide-iodine thermal water improves lung function, quality of life and airway inflammation, 39 patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) were randomly assigned to receive 2-weeks inhalation treatment with thermal water (active, no. = 20) or normal saline (control, no. = 19) in single blind. Lung volumes were measured, Saint George's respiratory questionnaire (SGRQ) was administered and induced sputum was performed before and after treatment. No changes in pre- and post-salbutamol lung volumes was observed after inhalation treatment in both groups. SGRQ score showed a significant improvement in active group compared with control group at the end of the trial. The concentration of total cells in induced sputum increased significantly in both active (P < 0.05) and control groups (P < 0.05). Inhalation of thermal water induced a small but significant decrease in percentages of sputum neutrophils (P < 0.01) and a parallel increase in macrophages (P < 0.01). In contrast, normal saline inhalation was not associated with changes in differential sputum cell counts. In conclusion, treatment with inhaled salt-bromide-iodine thermal water in COPD is associated with a reduced proportion of neutrophils in induced sputum suggesting that thermal water may have a mild anti-inflammatory effect on the airways. However, the short-term improvement in some components health-related quality of life was not related with changes in lung function or with the degree of airway inflammation.

摘要

传统上,温泉吸入疗法用于治疗上下呼吸道慢性疾病。然而,这种治疗方法的益处和机制尚未得到恰当评估。为了确定吸入含溴化碘的温泉水是否能改善肺功能、生活质量和气道炎症,39例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者被随机分为两组,单盲接受为期2周的温泉水吸入治疗(治疗组,20例)或生理盐水吸入治疗(对照组,19例)。治疗前后分别测量肺容积、进行圣乔治呼吸问卷(SGRQ)调查并诱导痰液检查。两组吸入治疗后沙丁胺醇前后肺容积均无变化。试验结束时,治疗组SGRQ评分较对照组显著改善。治疗组和对照组诱导痰液中的总细胞浓度均显著增加(P<0.05)。吸入温泉水可使痰液中性粒细胞百分比小幅但显著降低(P<0.01),同时巨噬细胞百分比相应增加(P<0.01)。相比之下,吸入生理盐水与痰液细胞分类计数变化无关。总之,COPD患者吸入含溴化碘的温泉水治疗与诱导痰液中中性粒细胞比例降低有关,提示温泉水可能对气道有轻度抗炎作用。然而,健康相关生活质量某些方面的短期改善与肺功能变化或气道炎症程度无关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验