Chen Hsiao Ying, Lu Yang, Howard Teresa, Anderson David, Fong Priscilla Yiquan, Hu Wei-Ping, Chia Chee Poh, Guan Ming
Genelabs Diagnostics Pte. Ltd., Product Development, 85 Science Park Drive 04-01, Singapore Science Park, Singapore 118259, Republic of Singapore.
Clin Diagn Lab Immunol. 2005 May;12(5):593-8. doi: 10.1128/CDLI.12.5.593-598.2005.
An immunochromatographic test for rapid detection of IgM antibodies in patients with acute hepatitis E infection was developed utilizing the well-characterized recombinant protein EP2.1 and monoclonal antibody 4B2. The new rapid test based on a novel reverse-flow technology was able to generate a positive result within 2 to 3 min. Our study showed that this test was able to detect anti-HEV IgM antibodies in 96.7% of the patient samples tested (n = 151) while maintaining an excellent specificity of 98.6% with samples from various patient or healthy control groups (total n = 208). Furthermore, this rapid test gave a good specificity of 90.9% when tested with rheumatoid factor (RF)-positive sera (RF value of < or =850 IU/ml; n = 11) although a higher concentration of RF in samples might cause cross-reactivity. The new test has a good agreement of 97.2% with a kappa value of 0.943 when compared with a reference enzyme-linked immunosorbent assay. The positive predictive value and the negative predictive value for the rapid test thus reached 98.0 and 97.6%, respectively. This is the first rapid, point-of-care test for hepatitis E and will be especially useful for the diagnosis of acute hepatitis E virus infection in field and emergency settings and in resource-poor countries.
利用特性明确的重组蛋白EP2.1和单克隆抗体4B2,开发了一种用于快速检测急性戊型肝炎感染患者中IgM抗体的免疫层析试验。基于新型逆流技术的新快速检测方法能够在2至3分钟内产生阳性结果。我们的研究表明,该检测方法能够在96.7%的检测患者样本(n = 151)中检测到抗戊型肝炎病毒IgM抗体,同时对来自不同患者或健康对照组的样本(总数n = 208)保持98.6%的优异特异性。此外,当用类风湿因子(RF)阳性血清(RF值≤850 IU/ml;n = 11)进行检测时,该快速检测方法具有90.9%的良好特异性,尽管样本中较高浓度的RF可能会引起交叉反应。与参考酶联免疫吸附试验相比,新检测方法的一致性良好,为97.2%,kappa值为0.943。因此,该快速检测方法的阳性预测值和阴性预测值分别达到98.0%和97.6%。这是首个用于戊型肝炎的快速即时检测方法,对于在现场和紧急情况下以及资源匮乏国家诊断急性戊型肝炎病毒感染将特别有用。