Cai Shenghe, Dole Vandana S, Bergmeier Wolfgang, Scafidi Jennifer, Feng Hanping, Wagner Denisa D, Davis Alvin E
The CBR Institute for Biomedical Research, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
J Immunol. 2005 May 15;174(10):6462-6. doi: 10.4049/jimmunol.174.10.6462.
Plasma C1 inhibitor (C1INH) is a natural inhibitor of complement and contact system proteases. Heterozygosity for C1INH deficiency results in hereditary angioedema, which is mediated by bradykinin. Treatment with plasma C1INH is effective not only in patients with hereditary angioedema, but also in a variety of other disease models, in which such therapy is accompanied by diminished neutrophil infiltration. The underlying mechanism has been explained primarily as a result of the inhibition of the complement and contact systems. We have shown that C1INH expresses the sialyl-Lewis(x) tetrasaccharide on its N-linked glycan, via which it binds to E- and P-selectins and interferes with leukocyte-endothelial adhesion in vitro. Here we show that both native C1INH and reactive center cleaved C1INH significantly inhibit selectin-mediated leukocyte adhesion in several in vitro and in vivo models, whereas N-deglycosylated C1INH loses such activities. The data support the hypothesis that C1INH plays a direct role in leukocyte-endothelial cell adhesion, that the activity is mediated by carbohydrate, and that it is independent of protease inhibitory activity. Direct involvement of C1INH in modulation of selectin-mediated cell adhesion may be an important mechanism in the physiologic suppression of inflammation, and may partially explain its utility in therapy of inflammatory diseases.
血浆C1抑制剂(C1INH)是补体和接触系统蛋白酶的天然抑制剂。C1INH缺乏的杂合性会导致遗传性血管性水肿,其由缓激肽介导。用血浆C1INH治疗不仅对遗传性血管性水肿患者有效,而且在多种其他疾病模型中也有效,在这些模型中,这种治疗伴随着中性粒细胞浸润减少。其潜在机制主要被解释为补体和接触系统受到抑制的结果。我们已经表明,C1INH在其N-连接聚糖上表达唾液酸化路易斯(x)四糖,通过它与E-选择素和P-选择素结合,并在体外干扰白细胞与内皮细胞的粘附。在这里,我们表明,天然C1INH和反应中心裂解的C1INH在几种体外和体内模型中均能显著抑制选择素介导的白细胞粘附,而N-去糖基化的C1INH则失去这种活性。这些数据支持以下假设:C1INH在白细胞与内皮细胞的粘附中起直接作用,该活性由碳水化合物介导,并且独立于蛋白酶抑制活性。C1INH直接参与调节选择素介导的细胞粘附可能是炎症生理抑制中的一个重要机制,并且可能部分解释了其在炎症性疾病治疗中的效用。