Babraj John A, Smith Kenneth, Cuthbertson Daniel J R, Rickhuss Peter, Dorling James S, Rennie Michael J
Division of Molecular Physiology, School of Life Sciences, University of Dundee, Dundee, Scotland.
J Bone Miner Res. 2005 Jun;20(6):930-7. doi: 10.1359/JBMR.050201. Epub 2005 Feb 14.
We developed a direct assay of human bone collagen synthesis using [13C] or [15N] proline and applied it to determine the effects of feeding in young healthy men. Surprisingly, postabsorptive bone collagen synthesis is not sluggish, being approximately 0.07%/h more rapid than that of muscle protein, and capable of being stimulated within 4 h of intravenous feeding by 66 +/- 13%.
All current methods for estimation of bone collagen turnover are indirect, depending on the assay of collagen "markers." Our aim was to develop a direct method for human bone collagen synthesis to be used to study its physiology and pathology, and specifically, in the first instance, the effect of feeding.
We applied, over 2 h, flooding doses of [13C] and [15N] proline to label iliac crest bone collagen in eight young healthy men. The rate of collagen synthesis was determined as the rate of labeling of collagen hydroxyproline (assayed by gas chromatography-combustion-isotope ratio mass spectrometry in collagen extracted by differential solubility) compared with plasma proline labeling (assayed by gas chromatography-mass spectrometry). We also determined (in a second group of eight young healthy men) the effect of intravenous nutrition (glucose, lipid emulsion, and amino acids (in the ratio of 55%:30%:15% energy, respectively).
Free bone proline labeling was 92 +/- 6% of that of plasma proline, supporting the flooding dose assumption. Human iliac crest bone collagen is heterogeneous, with NaCl-EDTA, 0.5 M acetic acid, pepsin-acetic acid, and hot water-extractable pools being responsible for approximately 1%, 3%, 8%, and 81% of content, respectively. The synthetic rates were 0.58 +/- 0.1, 0.24 +/- 0.05, 0.07 +/- 0.02, and 0.06 +/- 0.01%/h, respectively, giving an average rate of approximately 0.066%/h. [13C] and [15N] proline gave identical results. Intravenous nutrition caused the disappearance of proline label from the procollagen pool and its increased appearance in the less extractable pools, suggesting nutritional stimulation of collagen processing.
The results show (1) that iliac crest bone collagen synthesis is faster than generally assumed and of the same order as muscle protein turnover and (2) that feeding increases synthesis by approximately 66%. Given its ability to detect physiologically meaningful responses, the method should provide a new approach to studying the regulation of bone collagen turnover.
我们使用[13C]或[15N]脯氨酸开发了一种直接检测人骨胶原合成的方法,并将其应用于确定年轻健康男性进食的影响。令人惊讶的是,吸收后骨胶原合成并不缓慢,比肌肉蛋白合成快约0.07%/小时,并且在静脉内进食4小时内能够被刺激66±13%。
目前所有估算骨胶原周转的方法都是间接的,依赖于胶原“标记物”的检测。我们的目标是开发一种直接检测人骨胶原合成的方法,用于研究其生理学和病理学,特别是在最初阶段研究进食的影响。
我们在2小时内给8名年轻健康男性静脉注射大剂量的[13C]和[15N]脯氨酸,以标记髂嵴骨胶原。胶原合成速率通过胶原羟脯氨酸的标记速率来确定(通过气相色谱 - 燃烧 - 同位素比率质谱法检测差异溶解度提取的胶原中的羟脯氨酸),并与血浆脯氨酸标记(通过气相色谱 - 质谱法检测)进行比较。我们还确定了(在另一组8名年轻健康男性中)静脉营养(葡萄糖、脂质乳剂和氨基酸,能量比分别为55%:30%:15%)的影响。
游离骨脯氨酸标记为血浆脯氨酸标记的92±6%,支持大剂量假设。人髂嵴骨胶原是异质的,NaCl - EDTA、0.5M乙酸、胃蛋白酶 - 乙酸和热水可提取部分分别占含量的约1%、3%、8%和81%。合成速率分别为0.58±0.1、0.24±0.05、0.07±0.02和0.06±0.01%/小时,平均速率约为0.066%/小时。[13C]和[15N]脯氨酸给出了相同的结果。静脉营养导致前胶原池中脯氨酸标记消失,并在较难提取的部分中其出现增加,表明营养对胶原加工有刺激作用。
结果表明(1)髂嵴骨胶原合成比一般认为的要快,与肌肉蛋白周转处于同一水平,(2)进食使合成增加约66%。鉴于其能够检测生理上有意义的反应,该方法应为研究骨胶原周转的调节提供一种新方法。