Miller Benjamin F, Olesen Jens L, Hansen Mette, Døssing Simon, Crameri Regina M, Welling Rasmus J, Langberg Henning, Flyvbjerg Allan, Kjaer Michael, Babraj John A, Smith Kenneth, Rennie Michael J
Institute of Sports Medicine, Copenhagen, Bispebjerg Hospital, Denmark.
J Physiol. 2005 Sep 15;567(Pt 3):1021-33. doi: 10.1113/jphysiol.2005.093690. Epub 2005 Jul 7.
We hypothesized that an acute bout of strenuous, non-damaging exercise would increase rates of protein synthesis of collagen in tendon and skeletal muscle but these would be less than those of muscle myofibrillar and sarcoplasmic proteins. Two groups (n = 8 and 6) of healthy young men were studied over 72 h after 1 h of one-legged kicking exercise at 67% of maximum workload (W(max)). To label tissue proteins in muscle and tendon primed, constant infusions of [1-(13)C]leucine or [1-(13)C]valine and flooding doses of [(15)N] or [(13)C]proline were given intravenously, with estimation of labelling in target proteins by gas chromatography-mass spectrometry. Patellar tendon and quadriceps biopsies were taken in exercised and rested legs at 6, 24, 42 or 48 and 72 h after exercise. The fractional synthetic rates of all proteins were elevated at 6 h and rose rapidly to peak at 24 h post exercise (tendon collagen (0.077% h(-1)), muscle collagen (0.054% h(-1)), myofibrillar protein (0.121% h(-1)), and sarcoplasmic protein (0.134% h(-1))). The rates decreased toward basal values by 72 h although rates of tendon collagen and myofibrillar protein synthesis remained elevated. There was no tissue damage of muscle visible on histological evaluation. Neither tissue microdialysate nor serum concentrations of IGF-I and IGF binding proteins (IGFBP-3 and IGFBP-4) or procollagen type I N-terminal propeptide changed from resting values. Thus, there is a rapid increase in collagen synthesis after strenuous exercise in human tendon and muscle. The similar time course of changes of protein synthetic rates in different cell types supports the idea of coordinated musculotendinous adaptation.
我们推测,一次急性剧烈的、无损伤性运动可提高肌腱和骨骼肌中胶原蛋白的蛋白质合成速率,但这些速率低于肌肉肌原纤维和肌浆蛋白的合成速率。两组(n = 8和6)健康年轻男性在以最大工作量(W(max))的67%进行1小时单腿踢腿运动后,接受了72小时的研究。为标记肌肉和肌腱中的组织蛋白,静脉内给予[1-(13)C]亮氨酸或[1-(13)C]缬氨酸的预充、持续输注以及[(15)N]或[(13)C]脯氨酸的冲击剂量,并通过气相色谱-质谱法估计目标蛋白中的标记情况。在运动后6、24、42或48以及72小时,对运动腿和休息腿进行髌腱和股四头肌活检。所有蛋白质的分数合成率在6小时时升高,并在运动后24小时迅速上升至峰值(肌腱胶原蛋白(0.077% h(-1))、肌肉胶原蛋白(0.054% h(-1))、肌原纤维蛋白(0.121% h(-1))和肌浆蛋白(0.134% h(-1)))。尽管肌腱胶原蛋白和肌原纤维蛋白合成速率仍保持升高,但到72小时时这些速率朝着基础值下降。组织学评估未发现肌肉有组织损伤。组织微透析液以及血清中IGF-I和IGF结合蛋白(IGFBP-3和IGFBP-4)或I型前胶原N端前肽的浓度均未从休息值发生改变。因此,剧烈运动后人体肌腱和肌肉中的胶原蛋白合成迅速增加。不同细胞类型中蛋白质合成速率变化的相似时间进程支持了肌肉-肌腱协调适应的观点。