Kirdak Turkay, Korun Nusret, Ozguc Halil
Department of General Surgery, Uludag University School of Medicine, 16059, Gorukle, Bursa, Turkey.
World J Surg. 2005 Jun;29(6):771-4. doi: 10.1007/s00268-005-7788-y.
The thyroidectomy procedure requires many manupulations to achieve prompt hemostasis. This study assessed whether the outcomes of thyroidectomy using the Ligasure electrothermal vessel sealer were comparable with the conventional suture-ligation technique. We prospectively evaluated 58 consecutive patients who underwent thyroidectomy. Patients were allocated into two groups according to their preference. There were 30 patients in the Ligasure group and 28 patients in the conventional surgery group. Complications, operating time, and hospital stay were compared between the two groups and suture-ligations performed in the Ligasure group were recorded. The age, sex, and indications were similar in the two groups (p > 0.05). Complication rates and hospital stays did not show any difference according to the techniques used. Operating time was shorter in the hemithyroidectomy and total thyroidectomy patients of the Ligasure group (mean +/- SD: 77.38 +/- 13.71 vs. 99.80 +/- 12.53 minutes, p = 0.005; and 102.50 +/- 16.69 vs.128.89 +/- 19.74 minutes, p = 0.010). The mean +/- SD number of suture-ligations for each patient in the Ligasure group was 1.83 +/- 2.12. Thyroid surgery using the Ligasure is safe, and its complication rates are comparable to these found with the conventional surgical technique. Use of the Ligasure during hemithyroidectomy and total tyhroidectomy operations provides a significantly shorter operating time.
甲状腺切除手术需要进行多次操作以实现快速止血。本研究评估了使用Ligasure电热血管闭合器进行甲状腺切除手术的效果是否与传统的缝合结扎技术相当。我们前瞻性地评估了58例连续接受甲状腺切除手术的患者。根据患者的偏好将其分为两组。Ligasure组有30例患者,传统手术组有28例患者。比较了两组之间的并发症、手术时间和住院时间,并记录了Ligasure组进行的缝合结扎情况。两组患者的年龄、性别和手术指征相似(p>0.05)。根据所使用的技术,并发症发生率和住院时间没有显示出任何差异。Ligasure组的半甲状腺切除术和全甲状腺切除术患者的手术时间较短(平均值±标准差:77.38±13.71 vs. 99.80±12.53分钟,p = 0.005;以及102.50±16.69 vs.128.89±19.74分钟,p = 0.010)。Ligasure组每位患者的平均±标准差缝合结扎次数为1.83±2.12。使用Ligasure进行甲状腺手术是安全的,其并发症发生率与传统手术技术相当。在半甲状腺切除术和全甲状腺切除术中使用Ligasure可显著缩短手术时间。