Cheng Ling, Cao Weibiao, Fiocchi Claudio, Behar Jose, Biancani Piero, Harnett Karen M
Rhode Island Hospital, Providence, RI, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2005 Sep;289(3):G418-28. doi: 10.1152/ajpgi.00024.2005. Epub 2005 May 12.
ACh is a neurotransmitter in cat esophageal circular muscle, as atropine nearly abolishes contraction of in vitro circular muscle strips in response to electric field stimulation (EFS) (5, 12). Experimental esophagitis reduced EFS- but not ACh-induced contraction of esophageal circular muscle, suggesting that esophagitis impairs neurotransmitter release. Because IL-1beta and IL-6 are produced in esophagitis and reproduce these changes in normal esophageal muscle (12), we examined the role of IL-1beta and IL-6 in this motor dysfunction. IL-1beta, IL-6 (12), H2O2, PGE2, and platelet-activating factor (PAF) were elevated in esophagitis specimens. Normal muscle incubated (2 h) in IL-1beta and IL-6 had increases in H2O2, PGE2, and PAF levels. H2O2 contributed to increased PGE2 and PAF, as the increase was partially (60-80%) reversed by the H2O2 scavenger catalase. EFS-induced [3H]ACh release from muscle strips significantly (42%) decreased in esophagitis and after 2 h incubation in PGE2 and in PAF C-16. Similarly, EFS-induced but not ACh-induced muscle contraction decreased in esophagitis and after incubation in PGE2 and PAF C-16. Finally, in normal muscle strips treated with IL-1beta electrical field stimulation (EFS)-induced contraction was partially restored by indomethacin or by the PAF antagonist CV3988 and was completely restored by the combination of CV3988 and indomethacin, whereas in strips treated with IL-6, EFS-induced contraction was partially restored by the PAF antagonist CV3988 and not affected by indomethacin. We conclude that IL-1beta-induced production of H2O2 causes formation of PGE2 and PAF that inhibit ACh release from esophageal cholinergic neurons without affecting ACh-induced contraction of esophageal circular muscle. IL-6 causes production of H2O2, PAF, and other unidentified inflammatory mediators.
乙酰胆碱(ACh)是猫食管环行肌中的一种神经递质,因为阿托品几乎能消除体外环行肌条对电场刺激(EFS)的收缩反应(5, 12)。实验性食管炎会降低EFS诱导的食管环行肌收缩,但不影响ACh诱导的收缩,这表明食管炎会损害神经递质的释放。由于白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-6(IL-6)在食管炎中产生,并在正常食管肌肉中重现这些变化(12),我们研究了IL-1β和IL-6在这种运动功能障碍中的作用。IL-1β、IL-6(12)、过氧化氢(H2O2)、前列腺素E2(PGE2)和血小板活化因子(PAF)在食管炎标本中升高。在IL-1β和IL-6中孵育(2小时)的正常肌肉,其H2O2、PGE2和PAF水平升高。H2O2导致PGE2和PAF增加,因为H2O2清除剂过氧化氢酶可部分(60 - 80%)逆转这种增加。在食管炎以及在PGE2和PAF C - 16中孵育2小时后,EFS诱导的肌肉条中[3H]ACh释放显著减少(42%)。同样,在食管炎以及在PGE2和PAF C - 16中孵育后,EFS诱导的但不是ACh诱导的肌肉收缩减少。最后,在用IL-1β处理的正常肌肉条中,电场刺激(EFS)诱导的收缩可被吲哚美辛或PAF拮抗剂CV3988部分恢复,并被CV3988和吲哚美辛的组合完全恢复,而在用IL-6处理的肌肉条中,EFS诱导的收缩可被PAF拮抗剂CV3988部分恢复,且不受吲哚美辛影响。我们得出结论,IL-1β诱导的H2O2产生导致PGE2和PAF形成,它们抑制食管胆碱能神经元释放ACh,而不影响ACh诱导的食管环行肌收缩。IL-6导致H2O2、PAF和其他未确定的炎症介质产生。