Motrich Rubén Darío, Maccioni Mariana, Molina Rosa, Tissera Andrea, Olmedo José, Riera Clelia Maria, Rivero Virginia Elena
Inmunología, CIBICI - CONICET, Departamento de Bioquímica Clínica, Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Hum Reprod. 2005 Sep;20(9):2567-72. doi: 10.1093/humrep/dei073. Epub 2005 May 12.
The relationship between chronic prostatitis and fertility has been controversial for many years. We have previously shown the presence of a cellular autoimmune response against prostate antigens in a group of chronic prostatitis patients. Our main goal was to investigate whether chronic prostatitis (either caused by an infection or an autoimmune response to the prostate gland) could have a deleterious effect on semen quality.
Forty-four patients diagnosed as suffering from chronic prostatitis were included and divided into groups according to the presence of infection and/or cellular autoimmune response against prostate antigens. Healthy normal individuals were included as controls. Measurements for sperm concentration, motility, morphology, prostate and seminal vesicle markers, antisperm antibodies, white blood cells and pro-inflammatory cytokines were performed accordingly.
The most severe abnormalities were seen in patients with no evident infection and an autoimmune response against prostate antigens. Moreover, significantly increased levels of pro-inflammatory cytokines were detected in seminal plasma from these patients.
This study shows that chronic prostatitis patients with cellular autoimmune response to prostate antigens present important alterations in their semen quality parameters. We speculate that an autoimmune response against prostate antigens and the inflammatory process involved may affect male fertility.
慢性前列腺炎与生育能力之间的关系多年来一直存在争议。我们之前已经证明,在一组慢性前列腺炎患者中存在针对前列腺抗原的细胞免疫反应。我们的主要目标是研究慢性前列腺炎(无论是由感染还是对前列腺的自身免疫反应引起)是否会对精液质量产生有害影响。
纳入44例被诊断为患有慢性前列腺炎的患者,并根据是否存在感染和/或针对前列腺抗原的细胞免疫反应进行分组。纳入健康正常个体作为对照。相应地对精子浓度、活力、形态、前列腺和精囊标志物、抗精子抗体、白细胞和促炎细胞因子进行测量。
在没有明显感染且对前列腺抗原存在自身免疫反应的患者中观察到最严重的异常。此外,在这些患者的精浆中检测到促炎细胞因子水平显著升高。
本研究表明,对前列腺抗原存在细胞免疫反应的慢性前列腺炎患者在精液质量参数方面存在重要改变。我们推测,针对前列腺抗原的自身免疫反应以及所涉及的炎症过程可能会影响男性生育能力。