Angelico M, Gridelli B, Strazzabosco M
Tor Vergata University of Rome, Italy.
Dig Liver Dis. 2005 Jul;37(7):461-7. doi: 10.1016/j.dld.2005.03.006.
Liver transplantation is an efficient procedure as performed in Italy, yet major differences are present in terms of practice. In an effort to facilitate an homogeneous practice of liver transplantation in Italy, the Italian Association for the Study of Liver Disease has instituted a Commission aimed at providing recommendations on non-urgent liver transplantation in adults, based on current evidence. This nation-wide commission which included experienced hepatologists, surgeons and pathologists with major interest in liver transplantation has drafted a final document in October 2004, approved by the Italian Association for the Study of Liver Governing Board, whose key arguments and main conclusions are summarised in the present paper. The Commission has made specific recommendations on the following topics: the current needs of liver transplantation in Italy; the indications to liver transplantation and re-liver transplantation, with special reference to controversial issues and the minimal listing criteria; the use of marginal donors and the need to optimise donor/recipient matching; the use of living donor liver transplantation; the management of the waiting list and the introduction of Model for End-Stage Liver Disease to define priorities; the clinical management of liver transplantation recipients and disease recurrence; the implementation of audits and outcome monitoring; the training of transplant surgeons and hepatologists and the requirements for Centre accreditation; the pathology of liver transplantation.
在意大利,肝移植是一项行之有效的手术,但在实际操作方面存在重大差异。为促进意大利肝移植实践的同质化,意大利肝病研究协会设立了一个委员会,旨在根据现有证据就成人非紧急肝移植提供建议。这个全国性委员会由对肝移植有浓厚兴趣的经验丰富的肝病学家、外科医生和病理学家组成,于2004年10月起草了一份最终文件,并得到了意大利肝病研究协会理事会的批准,本文总结了其主要观点和主要结论。该委员会就以下主题提出了具体建议:意大利目前的肝移植需求;肝移植和再次肝移植的适应证,特别提及有争议的问题和最低列入标准;边缘供体的使用以及优化供体/受体匹配的必要性;活体供肝移植的使用;等待名单的管理以及引入终末期肝病模型以确定优先顺序;肝移植受者的临床管理和疾病复发;审计和结果监测的实施;移植外科医生和肝病学家的培训以及中心认证要求;肝移植病理学。