Morgan J M, Marco J, Stockx L, Zannad F
Heart. 2005 Jun;91(6):710-2. doi: 10.1136/hrt.2004.046839.
The relationship between industry and clinicians in educational programmes needs to be regulated. Industry may be best placed to deliver educational programmes in "craft" related specialties and particularly in areas where device implantation/technology based therapy has a major clinical role. The authors supervise industry sponsored clinical teaching at a purpose built independent teaching facility, and have developed the concept of educational governance to regulate their relationship with their industry sponsor and that concept is presented.
教育项目中行业与临床医生之间的关系需要得到规范。在与“技术”相关的专业领域,尤其是在设备植入/基于技术的治疗具有重要临床作用的领域,行业可能最适合提供教育项目。作者在一个专门建造的独立教学设施中监督行业赞助的临床教学,并提出了教育治理的概念,以规范他们与行业赞助商之间的关系。