Müssig Karsten, Bartels Mathias, Gallwitz Baptist, Leube Dirk, Häring Hans-Ulrich, Kircher Tilo
Division of Endocrinology, Metabolism and Pathobiochemistry, Department of Internal Medicine, University Hospital of Tübingen, Tübingen, Germany.
Bipolar Disord. 2005 Jun;7(3):292-7. doi: 10.1111/j.1399-5618.2005.00196.x.
We report on a rare case of Hashimoto's encephalopathy associated with a bipolar affective disorder.
A 32-year-old woman presented with a bipolar affective disorder and Hashimoto's thyroiditis. Neurological investigations (magnetic resonance imaging of the brain and cerebrospinal fluid) did not reveal any pathological findings except for a pathological electroencephalogram (EEG). Despite consequent antidepressant treatment, the patient remitted only in conjunction with normalization of the EEG after short-term treatment with high doses of prednisolone.
In treatment resistant courses of disorders, the thorough clinical and laboratory investigation of our patient revealed a very efficient treatment strategy. Cases of Hashimoto's encephalopathy associated with the occurrence of a manic episode and hence with bipolar disorder are rare; this is the first reported case. However, clinicians should be alert to this possibility.
我们报告一例罕见的与双相情感障碍相关的桥本脑病病例。
一名32岁女性患有双相情感障碍和桥本甲状腺炎。神经学检查(脑部磁共振成像和脑脊液检查)除了病理性脑电图(EEG)外未发现任何病理结果。尽管随后进行了抗抑郁治疗,但患者仅在大剂量泼尼松龙短期治疗后脑电图恢复正常时才有所缓解。
在疾病的难治性病程中,对我们患者进行的全面临床和实验室检查揭示了一种非常有效的治疗策略。与躁狂发作及双相情感障碍相关的桥本脑病病例罕见;这是首例报告病例。然而,临床医生应警惕这种可能性。