Naaman Sandra, Pappas James D, Makinen Judy, Zuccarini Dino, Johnson-Douglas Susan
Department of Psychology at the University of Ottawa, Ontario, Canada.
Psychiatry. 2005 Spring;68(1):55-77. doi: 10.1521/psyc.68.1.55.64183.
This paper compared the attachment injury resolution process in two distressed couples undergoing ten sessions of Emotional Focused Therapy (EFT), a short-term empirically validated treatment for relational distress. An attachment injury is a newly coined clinical construct that denotes a specific type of betrayal within the couple's relationship. The incident is so potent that it calls into question assumptions about the safety of the relationship. The task analytic method was used to examine the pathways of change as related to attachment injury of each couple. Several outcome and process measures were employed in order to differentiate the therapeutic process between the resolved versus non-resolved couple. Results indicated that the couple who resolved their identified attachment injury at the outset of therapy adhered to the attachment injury resolution model, while the non-resolved couple showed marked deviations from the expected pathways of change. Findings suggest that the resolved couple tended to show more differentiation of interactional positions and greater levels of experiencing throughout the therapeutic process in relation to the non-resolved couple. It is recommended that further research is necessary to examine the clinical utility of the attachment injury resolution model in the context of a larger number of case studies.
本文比较了两对处于困境的夫妇在接受十次情绪聚焦疗法(EFT)治疗过程中的依恋损伤解决过程。情绪聚焦疗法是一种针对关系困扰的短期、经实证验证的治疗方法。依恋损伤是一个新提出的临床概念,指的是夫妻关系中一种特定类型的背叛。该事件影响极大,致使人们对关系安全性的假设受到质疑。任务分析方法被用于探究与每对夫妻的依恋损伤相关的改变路径。为区分已解决问题的夫妻与未解决问题的夫妻之间的治疗过程,采用了多种结果和过程测量方法。结果表明,在治疗开始时解决了已识别出的依恋损伤的那对夫妻遵循了依恋损伤解决模型,而未解决问题的夫妻则明显偏离了预期的改变路径。研究结果表明,与未解决问题的夫妻相比,已解决问题的夫妻在整个治疗过程中往往表现出更多的互动位置分化以及更高水平的体验。建议进行进一步研究,以在更多案例研究的背景下检验依恋损伤解决模型的临床效用。