• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腔内照射在低位直肠癌保守治疗中的应用

Endocavitary irradiation in the conservative treatment of adenocarcinoma of the low rectum.

作者信息

Papillon J, Berard P

机构信息

Department of Surgery, University of Lyon, Hotel Dieu, France.

出版信息

World J Surg. 1992 May-Jun;16(3):451-7. doi: 10.1007/BF02104446.

DOI:10.1007/BF02104446
PMID:1589979
Abstract

Early T1 and small T2 low rectal cancers may be controlled by endocavitary irradiation using the 50 kV Philips machine. The ambulatory treatment performed in the out-patient department consists of 4 applications within 6 weeks. Iridium-192 implant performed under local anesthesia is useful in many cases to give a booster dose to the tumor bed. In a series of 312 patients followed for greater than 5 years, the rates of local and nodal failure were 4.5% and 3.8%, respectively. The rate of death from cancer was 7.7%. After local excision endocavitary irradiation may be used as adjuvant therapy but it is safer to combine external beam and endocavitary irradiation. In the particular case of very poor risk patients with T2 or T3 tumors of the lower third of the rectum, a short course of external beam irradiation (30 Gy within 12 days) followed 2 months later by endocavitary irradiation may be a reliable procedure to prevent permanent colostomy in cases selected according to the patient's condition and the features of the residual disease. Of 67 patients followed for greater than 5 years, 3 patients died of distant metastasis and 5 patients died of local failures. These data, based on close collaboration with surgeons, suggest a reappraisal of the role of radiation therapy in the conservative management of rectal cancer.

摘要

早期T1和小T2期低位直肠癌可用50 kV飞利浦机器进行腔内照射控制。在门诊部进行的非住院治疗包括在6周内进行4次照射。局部麻醉下进行的铱-192植入在许多情况下有助于给肿瘤床增加剂量。在对312例患者进行5年以上随访的系列研究中,局部和淋巴结复发率分别为4.5%和3.8%。癌症死亡率为7.7%。局部切除后,腔内照射可用作辅助治疗,但将外照射和腔内照射联合使用更安全。对于直肠下三分之一处T2或T3期肿瘤且风险极低的特定患者,短程外照射(12天内30 Gy),2个月后再进行腔内照射,对于根据患者情况和残留疾病特征选择的病例,可能是避免永久性结肠造口术的可靠方法。在对67例患者进行5年以上随访中,3例死于远处转移,5例死于局部复发。这些基于与外科医生密切合作的数据表明,对放射治疗在直肠癌保守治疗中的作用需重新评估。

相似文献

1
Endocavitary irradiation in the conservative treatment of adenocarcinoma of the low rectum.腔内照射在低位直肠癌保守治疗中的应用
World J Surg. 1992 May-Jun;16(3):451-7. doi: 10.1007/BF02104446.
2
Interstitial curietherapy in the conservative treatment of anal and rectal cancers.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1989 Dec;17(6):1161-9. doi: 10.1016/0360-3016(89)90521-x.
3
Endocavitary irradiation for early rectal carcinomas T1 (T2). A series of 101 patients treated with the Papillon's technique.早期直肠癌T1(T2)的腔内照射。采用帕皮永技术治疗的101例患者系列。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1996 Mar 1;34(4):775-83. doi: 10.1016/0360-3016(95)02109-4.
4
Conservative treatment of rectal adenocarcinoma with endocavitary irradiation or wide local excision and postoperative irradiation.采用腔内照射或广泛局部切除加术后放疗的方法对直肠腺癌进行保守治疗。
J Clin Oncol. 1997 Oct;15(10):3241-8. doi: 10.1200/JCO.1997.15.10.3241.
5
Curative endocavitary irradiation of small rectal cancers and preoperative radiotherapy in T2 T3 (T4) rectal cancer. A brief overview of the Lyon experience.小直肠癌的腔内根治性放疗及T2、T3(T4)期直肠癌的术前放疗。里昂经验简述。
Eur J Surg Oncol. 1994 Dec;20(6):644-7.
6
Radiation therapy in the conservative management of cancers of the low rectum and anal canal.
Int J Colorectal Dis. 1986 Oct;1(4):251-5. doi: 10.1007/BF01648348.
7
Conservative management of tumors of the rectum by radiotherapy and local excision.通过放疗和局部切除对直肠癌进行保守治疗。
Dis Colon Rectum. 1990 Feb;33(2):113-6. doi: 10.1007/BF02055538.
8
Combined curative radiation therapy alone in (T1) T2-3 rectal adenocarcinoma: a pilot study of 29 patients.单纯联合根治性放疗用于(T1)T2 - 3期直肠腺癌:29例患者的初步研究
Radiother Oncol. 1996 Feb;38(2):131-7. doi: 10.1016/0167-8140(95)01673-2.
9
Present status of radiation therapy in the conservative management of rectal cancer.
Radiother Oncol. 1990 Apr;17(4):275-83. doi: 10.1016/0167-8140(90)90001-d.
10
Treatment of rectal adenocarcinoma with endocavitary and external beam radiotherapy: results for 199 patients with localized tumors.腔内及体外照射放疗治疗直肠腺癌:199例局限性肿瘤患者的治疗结果
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2001 Oct 1;51(2):363-70. doi: 10.1016/s0360-3016(01)01677-7.

引用本文的文献

1
Contact X-ray Brachytherapy as a sole treatment in selected patients with early rectal cancer - Multi-centre study.接触性X线近距离放射疗法作为早期直肠癌特定患者的单一治疗方法——多中心研究
Clin Transl Radiat Oncol. 2024 Sep 6;49:100851. doi: 10.1016/j.ctro.2024.100851. eCollection 2024 Nov.
2
Radiation therapy for rectal cancer.直肠癌的放射治疗。
J Gastrointest Oncol. 2019 Dec;10(6):1238-1250. doi: 10.21037/jgo.2018.12.04.
3
Local treatment for rectal cancer.直肠癌的局部治疗

本文引用的文献

1
[Contact radiotherapy for rectal cancer].[直肠癌的接触放疗]
J Radiol Electrol Arch Electr Medicale. 1946;27(7-8):333-40.
2
The role of radiation therapy in the management of carcinoma of the sigmoid, rectosigmoid, and rectum.放射治疗在乙状结肠癌、直肠乙状结肠交界处癌和直肠癌治疗中的作用。
Radiology. 1962 Jul;79:1-5. doi: 10.1148/79.1.1.
3
Preoperative radiation therapy for rectal carcinoma.直肠癌的术前放射治疗。
Clin Colon Rectal Surg. 2007 Aug;20(3):182-9. doi: 10.1055/s-2007-984862.
4
Management of rectal cancer.直肠癌的管理
J Gastrointest Surg. 2004 Feb;8(2):139-49. doi: 10.1016/j.gassur.2003.10.011.
5
Conservative surgery for low rectal carcinoma after high-dose radiation. Functional and oncologic results.高剂量放疗后低位直肠癌的保守性手术。功能和肿瘤学结果。
Ann Surg. 1995 Jan;221(1):67-73. doi: 10.1097/00000658-199501000-00008.
Dis Colon Rectum. 1982 Jul-Aug;25(5):471-3. doi: 10.1007/BF02553659.
4
New prospects in the conservative treatment of rectal cancer.
Dis Colon Rectum. 1984 Nov;27(11):695-700. doi: 10.1007/BF02554589.
5
[Pelvic recurrence after abdomino-perineal resection for carcinoma of the rectum (author's transl)].腹会阴联合直肠癌切除术后的盆腔复发(作者译)
Sem Hop. 1980;56(43-44):1779-86.
6
Factors influencing the prognosis of early cancer of the rectum.影响早期直肠癌预后的因素。
Proc R Soc Med. 1966 Jul;59(7):607-8. doi: 10.1177/003591576605900710.
7
Carcinoma of the rectum: nonresective treatment.直肠癌:非切除治疗
Dis Colon Rectum. 1974 Sep-Oct;17(5):588-90. doi: 10.1007/BF02587106.
8
Clinical local staging of rectal cancer.直肠癌的临床局部分期
Br J Surg. 1985 Sep;72 Suppl:S51-2. doi: 10.1002/bjs.1800721329.
9
Definitive management of rectal cancer by contact (endocavitary) irradiation.通过接触(腔内)照射对直肠癌进行确定性治疗。
Dis Colon Rectum. 1987 Nov;30(11):835-8. doi: 10.1007/BF02555419.
10
The future of external beam irradiation as initial treatment of rectal cancer.体外照射作为直肠癌初始治疗方法的未来。
Br J Surg. 1987 Jun;74(6):449-54. doi: 10.1002/bjs.1800740604.