Unger J M
Department of Radiology, University of Wisconsin-Madison, Medical School 53792.
AJR Am J Roentgenol. 1992 Jun;158(6):1321-4. doi: 10.2214/ajr.158.6.1590134.
The bony nasolacrimal fossa and canal, which protect the more distal excretory portion of the lacrimal apparatus, the nasolacrimal sac and duct, are contained within the medial portion of the orbit and lateral aspect of the nose, sites that are commonly injured in facial trauma. The CT scans of 25 patients who sustained fractures of the nasolacrimal fossa and/or canal as a result of motor vehicle accidents were reviewed to determine the appearance of the fractures and to determine types of facial fractures also present. The patients' clinical records were reviewed to determine the frequency of associated complications. Thirty-six fractures of the nasolacrimal fossa and canal were found in the 25 patients. In 20 patients these were associated with complex fractures of the midportion of the face; the other five patients had simple unilateral facial fractures. Three kinds of nasolacrimal fractures were identified: avulsion of the fossa, comminution of the fossa or canal, and linear fractures of the canal. Of the 19 fractures involving the nasolacrimal fossa, 15 consisted of an avulsed fragment of bone containing the nasolacrimal sac and four had comminution of the nasolacrimal fossa. The majority of the fractures of the nasolacrimal canal (15 patients) were comminuted. Our results show that nasolacrimal fractures occur in association with simple unilateral facial fractures and with more complex fractures of the midface and that the fractures follow certain patterns. Complications related to injury to the nasolacrimal sac and duct were documented in five patients. Although this number is significant, it is fewer than we expected, considering the severity of the injuries.
骨性鼻泪窝和鼻泪管保护着泪器更靠远端的排泄部分,即鼻泪囊和鼻泪管,它们位于眼眶内侧部分和鼻的外侧,这些部位在面部创伤中常易受伤。回顾了25例因机动车事故导致鼻泪窝和/或鼻泪管骨折患者的CT扫描结果,以确定骨折的表现以及同时存在的面部骨折类型。查阅了患者的临床记录以确定相关并发症的发生率。在这25例患者中发现了36处鼻泪窝和鼻泪管骨折。其中20例与面中部复杂骨折相关;另外5例为单纯单侧面部骨折。确定了三种鼻泪骨折类型:窝部撕脱、窝部或鼻泪管粉碎性骨折以及鼻泪管线性骨折。在19处累及鼻泪窝的骨折中,15处为包含鼻泪囊的骨块撕脱,4处为鼻泪窝粉碎性骨折。鼻泪管骨折的大多数(15例患者)为粉碎性骨折。我们的结果表明,鼻泪骨折与单纯单侧面部骨折以及面中部更复杂的骨折相关,且骨折呈现一定模式。5例患者记录了与鼻泪囊和鼻泪管损伤相关的并发症。尽管这一数字显著,但考虑到损伤的严重程度,比我们预期的要少。