Bademci G, Batay F, Tascioglu A O
Department of Neurosurgery, Faculty of Medicine, University of Kirikkale, Kirikkale, Turkey.
Minim Invasive Neurosurg. 2005 Apr;48(2):108-12. doi: 10.1055/s-2004-830228.
Ligation and dissection techniques of sternocleidomastoid artery, vein, ansa cervicalis and posterior belly of digastric muscle were developed in a cadaveric study for achieving minimally invasive elevation of the hypoglossal nerve during carotid endarterectomy and were subsequently used in patient treatment.
Carotid bifurcations, the extracranial part of the hypoglossal nerve, the sternocleidomastoid artery and vein and neighboring neurovascular structures were studied on 10 formalin-fixed adult cadaver heads (20 sides) under the surgical microscope. Landmarks and measurements for identification of the sternocleidomastoid artery and vein are described.
The distance between the hypoglossal loop and the carotid bifurcation was measured as 14.5 - 25.2 mm (mean: 19.24 mm). 30 % of 20 sides were determined to have a Zone II-type carotid bifurcation. In 33 % of the Zone-II-type bifurcations, a low-lying hypoglossal loop was demonstrated. The sternocleidomastoid artery begins 2.2 - 3.5 mm (mean: 2.94 mm) supero-posterior from the occipital artery after the crossing point between the occipital artery and the hypoglossal nerve. The sternocleidomastoid artery and vein complex was 17.1 - 21.5 mm (mean 18.47 mm) away from the carotid bifurcation and forms a right angle with the descending hypoglossal nerve. The contribution of the sternocleidomastoid branch of the occipital artery always reaches the middle parts of the sternocleidomastoid muscle.
Carotid endarterectomy through having knowledge of the normal and variable trajectories of the structures can almost always be accomplished as a safe procedure when appropriate maneuvers are applied. Dissection and ligation of the sternocleidomastoid artery, vein, ansa cervicalis and posterior belly of digastric muscle are very simple but effective techniques to obtain adequate exposure either for safe arterial reconstruction or to diminish the necessity for more complicated technical procedures.
在一项尸体研究中开发胸锁乳突肌动脉、静脉、颈袢和二腹肌后腹的结扎及解剖技术,以在颈动脉内膜切除术期间实现舌下神经的微创游离,随后将其用于患者治疗。
在手术显微镜下,对10个用福尔马林固定的成人尸体头部(20侧)的颈动脉分叉、舌下神经的颅外部分、胸锁乳突肌动脉和静脉以及相邻的神经血管结构进行研究。描述了用于识别胸锁乳突肌动脉和静脉的标志及测量方法。
舌下袢与颈动脉分叉之间的距离测得为14.5 - 25.2毫米(平均:19.24毫米)。20侧中有30%被确定为II区型颈动脉分叉。在33%的II区型分叉中,可见低位舌下袢。胸锁乳突肌动脉在枕动脉与舌下神经的交叉点之后,从枕动脉上后方2.2 - 3.5毫米(平均:2.94毫米)处起始。胸锁乳突肌动脉和静脉复合体距颈动脉分叉17.1 - 21.5毫米(平均18.47毫米),并与下行的舌下神经形成直角。枕动脉的胸锁乳突肌分支总是到达胸锁乳突肌的中部。
当采用适当的操作时,通过了解结构的正常和可变走行,颈动脉内膜切除术几乎总能作为一种安全的手术完成。胸锁乳突肌动脉、静脉、颈袢和二腹肌后腹的解剖和结扎是非常简单但有效的技术,可获得足够的暴露,以进行安全的动脉重建或减少更复杂技术操作的必要性。