Li Gang, Xiang Bo, Dai Guangping, Shaw Anthony, Liu Hongyu, Yang Baofeng, Jackson Mike, Deslauriers Roxanne, Tian Ganghong
Institute for Biodiagnostics, National Research Council, Winnipeg, Canada.
J Magn Reson Imaging. 2005 Jun;21(6):744-51. doi: 10.1002/jmri.20330.
To determine whether tissue edema changes gadolinium-diethylenetriamine pentaacetic acid (Gd-DTPA)-enhanced T1 relaxation times of the viable myocardium.
A total of 16 isolated pig hearts were divided into four groups (N=4/group) and perfused in a Langendorff apparatus. Gd-DTPA was injected into the aortic perfusion line. Tissue edema was then induced by two hours of simultaneous arterial/venous perfusion (SAVP). Myocardial water content and T1 relaxation times were monitored throughout SAVP. The volumes of the extracellular and intracellular compartments were assessed using 31P MRS-detectable markers, phenylphosphonic acid (PPA) and dimethyl methylphosphonate (DMMP).
Tissue water content in both viable and infarcted myocardium increased significantly during two-hour SAVP. However, Gd-DTPA-enhanced T1 relaxation times of the viable myocardium remained relatively unchanged. Infarcted myocardium, on the other hand, exhibited significant T1 shortening during SAVP. Furthermore, SAVP resulted in significant expansions of both extracellular and intracellular compartments, but the ratio of the volumes of the two compartments remained relatively constant.
Tissue edema in the viable myocardium does not increase the relative distribution volume of the contrast agent. As a result, edema does not change Gd-DTPA-enhanced T1 relaxation times of the viable myocardium.
确定组织水肿是否会改变钆-二乙烯三胺五乙酸(Gd-DTPA)增强的存活心肌的T1弛豫时间。
将16个离体猪心分为四组(每组n = 4),并在Langendorff装置中进行灌注。将Gd-DTPA注入主动脉灌注管路。然后通过两小时的同时动脉/静脉灌注(SAVP)诱导组织水肿。在整个SAVP过程中监测心肌含水量和T1弛豫时间。使用31P MRS可检测标记物苯膦酸(PPA)和二甲基膦酸甲酯(DMMP)评估细胞外和细胞内间隙的体积。
在两小时的SAVP期间,存活心肌和梗死心肌的组织含水量均显著增加。然而,存活心肌的Gd-DTPA增强T1弛豫时间保持相对不变。另一方面,梗死心肌在SAVP期间表现出显著的T1缩短。此外,SAVP导致细胞外和细胞内间隙均显著扩大,但两个间隙体积的比例保持相对恒定。
存活心肌中的组织水肿不会增加造影剂的相对分布容积。因此,水肿不会改变存活心肌的Gd-DTPA增强T1弛豫时间。