López Montes A, Pérez Martínez J, Lorenzo I, Blanch J J, de Ory F, Gómez Roldán C, López Rubio E, Llamas F, Gallego Valcárce E, Olivas E
Unidad de Nefrología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete.
Nefrologia. 2005;25(2):195-9.
We present a patient from Germany with Hantavirus infection, admitted in the Emergency room of our hospital, with fever, thrombocytopenia, acute renal failure, oliguria, mild proteinuria and hematuria. Percutaneous renal biopsy revealed an acute interstitial nephritis without medulla haemorrhages. The virus infection confirmation was made by detection of IgM against Hantavirus Puumala. This infection should be considered in patients with thrombocytopenia, fever and acute renal failure, over all if they are from North and Central Europe.
我们报告了一名来自德国的感染汉坦病毒的患者，该患者入住我院急诊室，伴有发热、血小板减少、急性肾衰竭、少尿、轻度蛋白尿和血尿。经皮肾活检显示为急性间质性肾炎，无髓质出血。通过检测抗普马拉汉坦病毒的IgM确诊病毒感染。对于血小板减少、发热和急性肾衰竭的患者，尤其是来自北欧和中欧的患者，应考虑这种感染。
