Schänzer W, Donike M
Deutsche Sporthochschule Köln, Germany.
Biol Mass Spectrom. 1992 Jan;21(1):3-16. doi: 10.1002/bms.1200210104.
Urinary metabolites of boldenone (androsta-1,4-dien-17 beta-ol-3-one) following oral administration of boldenone (doses from 11 to 80 mg) to man were isolated from urine via XAD-2 adsorption and enzymatic hydrolysis with beta-glucuronidase from Escherichia coli. The isolated metabolites were derivatized with N-methyl-N-trimethylsilyltri- fluoroacetamide/trimethyliodosilane and analysed by gas chromatography/mass spectrometry with electron impact (EI) ionization at 70 eV. Boldenone (I) and four metabolites were identified after hydrolysis of the urine with beta-glucuronidase: 5 beta-androst-1-en-17 beta-ol-3-one (II), 5 beta-androst-1-ene-3 alpha, 17 beta-diol (III), 5 beta-androst-1-en-3 alpha-ol-17-one (IV) and 5 beta-androst-1-en-6 beta-ol-3,17-dione (V). Five further metabolites in low concentration were identified without enzymatic hydrolysis after treatment of the urine with potassium carbonate: 5 beta-androst-1-ene-3,17-dione (VI), 5 alpha-androst-1-ene-3,17-dione (VII), androsta-1,4-diene-3,17-dione (VIII), androsta-1,4-diene-6 beta,17 beta-diol-3-one (IX) and androsta-1,4-dien-6 beta-ol-3,17-dione (X). The identification of the metabolites is based on the gas chromatography retention index, high-performance liquid chromatography retention, EI mass spectrum, chemical reactions of the isolated metabolites, and synthesis of metabolites II, III, IV, VI and VII. The EI mass spectra of the bis-trimethylsilyl derivatives of boldenone and its metabolites display all intense molecular ions, M-15 ions and fragment ions originating from cleavage of the B-ring. The excreted metabolites can be separated in basic extractable labile conjugates and in stable conjugates. More than 95% of metabolites are excreted as stable conjugates.
给男性口服11至80毫克的去甲雄三烯醇酮(1,4 - 雄二烯 - 17β - 醇 - 3 - 酮)后,其尿液代谢产物通过XAD - 2吸附和大肠杆菌β - 葡萄糖醛酸酶的酶促水解从尿液中分离出来。分离出的代谢产物用N - 甲基 - N - 三甲基硅基三氟乙酰胺/三甲基碘硅烷进行衍生化,并通过气相色谱/质谱联用仪在70电子伏特的电子轰击(EI)电离条件下进行分析。在用β - 葡萄糖醛酸酶水解尿液后,鉴定出了去甲雄三烯醇酮(I)和四种代谢产物:5β - 雄甾 - 1 - 烯 - 17β - 醇 - 3 - 酮(II)、5β - 雄甾 - 1 - 烯 - 3α,17β - 二醇(III)、5β - 雄甾 - 1 - 烯 - 3α - 醇 - 17 - 酮(IV)和5β - 雄甾 - 1 - 烯 - 6β - 醇 - 3,17 - 二酮(V)。在用碳酸钾处理尿液后,未经酶促水解鉴定出了另外五种低浓度的代谢产物:5β - 雄甾 - 1 - 烯 - 3,17 - 二酮(VI)、5α - 雄甾 - 1 - 烯 - 3,17 - 二酮(VII)、雄甾 - 1,4 - 二烯 - 3,17 - 二酮(VIII)、雄甾 - 1,4 - 二烯 - 6β,17β - 二醇 - 3 - 酮(IX)和雄甾 - 1,4 - 二烯 - 6β - 醇 - 3,17 - 二酮(X)。代谢产物的鉴定基于气相色谱保留指数、高效液相色谱保留时间、EI质谱、分离出的代谢产物的化学反应以及代谢产物II、III、IV、VI和VII的合成。去甲雄三烯醇酮及其代谢产物的双三甲基硅基衍生物的EI质谱显示出所有强烈的分子离子、M - 15离子以及源自B环裂解的碎片离子。排泄出的代谢产物可分为碱性可提取的不稳定缀合物和稳定缀合物。超过95%的代谢产物以稳定缀合物的形式排泄。