Calera Rubio Alfonso A, Juan Quilis Verónica, López Samaniego Luz M, Caballero Pérez Pablo, Ronda Pérez Elena
Instituto Sindical Trabajo Ambiente Salud, Valencia.
Rev Esp Salud Publica. 2005 Mar-Apr;79(2):309-16. doi: 10.1590/s1135-57272005000200016.
The documentation produced by public and private institutions in relation to the chemical risk constitutes an essential tool for prevention. The objective of this research is to locate and to revise the documents related to the management of the prevention of chemical risk focus to PYMES in Spain from 1995 to 2004.
The methodology carried out for the selection of the bibliographical materials has been the consultation of automated databases and Web pages.
812 documents have been identified. Most corresponds to grey literature. The thematic more frequent has been the security and the most frequent objective of the papers has been the prevention. Most of the documents go to the technical sector.
The results suggest that although that there is a great diversity of documents in Spain dedicated to the prevention of chemical risk it seems convenient: 1) to increase their diffusion, 2) to pay attention to the communication of the risks, 3) to investigate and to translate the research in good practice.
公共和私人机构生成的与化学风险相关的文件是预防工作的重要工具。本研究的目的是查找并修订1995年至2004年期间西班牙中小企业预防化学风险管理相关的文件。
选择文献资料所采用的方法是查阅自动化数据库和网页。
已识别出812份文件。大多数对应灰色文献。最常见的主题是安全，论文最常见的目标是预防。大多数文件面向技术领域。
结果表明，尽管西班牙有大量致力于预防化学风险的文件，但似乎有必要：1）增加其传播，2）关注风险沟通，3）研究并将研究转化为良好实践。
