Chi Chih-Hsien, Wu Fong-Gong, Tsai Shu-Hui, Wang Chun-Hsiang, Stern Susan A
Department of Emergency Medicine, National Cheng Kung University, Tainan City, Taiwan.
Am J Emerg Med. 2005 May;23(3):386-90. doi: 10.1016/j.ajem.2005.02.006.
An important step during spine immobilization is application of a cervical collar. Clothing or hair covering the neck may impinge on this process. The purpose of this study was to evaluate the effect of clothing and hair covering the neck on immobilization using a cervical collar. Study participants were 18 female volunteers with long hair aged 20 to 28 years. Cervical range of motion (ROM) was tested in 6 directions (flexion, extension, right and left lateral bending, right and left axial rotation) using a cervical ROM (CROM) device. After measuring unrestricted ROM (no cervical collar), a 1-piece rigid cervical collar was placed the neck (1) covered by hair and clothing; (2) covered by clothing; (3) covered by hair; or (4) uncovered. Range of motion was retested under all 4 conditions. Data were compared using crossover-design analysis of variance (P<.05 statistically significant). Range of motion in all directions was significantly restricted by cervical collar placement under all conditions. Unrestricted ROM in all directions ranged from 41.50 degrees (7.25 degrees) to 70.76 degrees (15.4 degrees). In contrast, ROM with a cervical collar under the 4 conditions in all directions ranged from 10.80 degrees (5.10 degrees) to 18.81 degrees (7.37 degrees). We were unable to detect any significant differences in ROM between the 4 conditions. Our data suggest that long hair and clothing, which cover the neck, do not alter the effectiveness of cervical collar immobilization as measured by the cervical ROM device.
脊柱固定过程中的一个重要步骤是佩戴颈托。覆盖颈部的衣物或头发可能会影响这一过程。本研究的目的是评估覆盖颈部的衣物和头发对使用颈托进行固定的影响。研究参与者为18名年龄在20至28岁之间的长发女性志愿者。使用颈椎活动度(CROM)装置在6个方向(前屈、后伸、右侧和左侧侧屈、右侧和左侧轴向旋转)测试颈椎活动度(ROM)。在测量无限制的ROM(不佩戴颈托)后,将一体式硬质颈托放置在颈部:(1)被头发和衣物覆盖;(2)仅被衣物覆盖;(3)仅被头发覆盖;或(4)无覆盖物。在所有4种情况下重新测试活动度。使用交叉设计方差分析比较数据(P<0.05具有统计学意义)。在所有情况下,佩戴颈托均显著限制了各个方向的活动度。各个方向的无限制ROM范围为41.50度(7.25度)至70.76度(15.4度)。相比之下,在4种情况下佩戴颈托时各个方向的ROM范围为10.80度(5.10度)至18.81度(7.37度)。我们未能检测到这4种情况之间在ROM上有任何显著差异。我们的数据表明,覆盖颈部的长发和衣物并不会改变通过颈椎ROM装置测量的颈托固定效果。