Bosnar Martina, Kelnerić Zeljko, Munić Vesna, Eraković Vesna, Parnham Michael J
PLIVA Research Institute Ltd., Prilaz baruna Filipovića 29, HR-10000 Zagreb, Croatia.
Antimicrob Agents Chemother. 2005 Jun;49(6):2372-7. doi: 10.1128/AAC.49.6.2372-2377.2005.
Macrolide antibiotics have an outstanding ability to concentrate within host cells, particularly phagocytes. In the study described in this paper five different macrolide antibiotics were compared regarding the uptake and release kinetics in human peripheral blood polymorphonuclear neutrophils (PMNs) and three different cell lines, two phagocytic cell lines (RAW 264.7 and THP-1) and an epithelial cell line (MDCK). Based on the results obtained, the substances tested could be clustered into different groups. Azithromycin constituted the first group, characterized by rapid and nonsaturable uptake into phagocytic cells and a high degree of retention in the preloaded cells. The second group included erythromycin and clarithromycin. These two substances do not exhibit cell specificity; consequently, they are taken up to a similar extent and are released by all cell types studied. Ketolides constituted the last group. Their uptake was saturable in cells of monocytic lineage as well as in nondifferentiated cells of myeloid lineage, and they were rapidly released from all the cell lines studied. However, in PMNs, ketolide uptake was not saturable; and unlike telithromycin, cethromycin rapidly egressed from the loaded cells.
大环内酯类抗生素在宿主细胞尤其是吞噬细胞内具有出色的浓缩能力。在本文所述的研究中,比较了五种不同的大环内酯类抗生素在人外周血多形核中性粒细胞(PMN)以及三种不同细胞系(两种吞噬细胞系RAW 264.7和THP - 1以及一种上皮细胞系MDCK)中的摄取和释放动力学。基于所获得的结果,所测试的物质可分为不同的组。阿奇霉素构成第一组,其特征是快速且不饱和地摄取到吞噬细胞中,并在预加载的细胞中高度保留。第二组包括红霉素和克拉霉素。这两种物质不表现出细胞特异性;因此,它们在所有研究的细胞类型中摄取程度相似且都会释放。酮内酯构成最后一组。它们在单核细胞系细胞以及髓系未分化细胞中的摄取是可饱和的,并且它们能从所有研究的细胞系中快速释放。然而,在PMN中,酮内酯的摄取是不饱和的;并且与泰利霉素不同,赛托霉素能从加载的细胞中快速流出。