Fürll Manfred, Jäckel Frank
MedizinischeTierklinik, Veterinärmedizinische Fakultät Leipzig.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 2005 May-Jun;118(5-6):247-54.
Effects of glucocorticoids on lipid metabolism, hepatic metabolism, haematological parameters and milk yield in high-yielding cows in the early stages of lactation. The assumption is widespread that glucocorticoids promote lipolysis and fatty liver in ruminants. But there are contrary experimental results. Therefore we investigated the effects of dexamethasone (in the form of Voren suspension) in cows with very high milk yields (herd average 10.000 kg/year) between 7 and 15 days post partum, when high levels of lipolysis occur. Nine cows were given Voren 7 and 11 days post partum at doses of 0.02 mg/kg body weight. Glucose and insulin concentrations rose whilst FFA concentrations fell. Hepatic lipid levels were unchanged compared to a control group (n=8). There were also no changes in the various liver function parameters tested (beta-hydroxybutyrate, bilirubin, cholesterol, albumin, aspartat-amino-transferase, glutamat-dehydrogenase), which suggests that liver damage did not occur. Each of the two doses of Voren resulted in typical glucocorticoid-related changes in the differential leukocyte count. There was only a very slight reduction in daily milk yield. This studies show that, in ruminants, glucocorticoids have an indirect antilipolytic effect in vivo and do not aggravate or accelerate fatty degeneration of the liver.
糖皮质激素对高产奶牛泌乳早期脂质代谢、肝脏代谢、血液学参数及产奶量的影响。普遍认为糖皮质激素会促进反刍动物的脂肪分解和脂肪肝形成。但也有相反的实验结果。因此,我们研究了地塞米松(以Voren悬浮液形式)对产后7至15天产奶量极高(牛群平均产奶量为10,000千克/年)的奶牛的影响,此阶段会发生高水平的脂肪分解。9头奶牛在产后7天和11天按0.02毫克/千克体重的剂量给予Voren。血糖和胰岛素浓度升高,而游离脂肪酸浓度下降。与对照组(n = 8)相比,肝脏脂质水平未发生变化。所检测的各种肝功能参数(β-羟丁酸、胆红素、胆固醇、白蛋白、天冬氨酸氨基转移酶、谷氨酸脱氢酶)也没有变化,这表明未发生肝损伤。两次Voren给药剂量均导致白细胞分类计数出现典型的糖皮质激素相关变化。日产奶量仅略有下降。这些研究表明,在反刍动物体内,糖皮质激素具有间接的抗脂解作用,不会加重或加速肝脏脂肪变性。