Fürll M, Fürll B
Medizinischen Tierklinik, Veterinärmedizinischen Fakultät der Universität Leipzig.
Tierarztl Prax Ausg G Grosstiere Nutztiere. 1998 Sep;26(5):262-8.
Starting on the 7th day post partum, 200 mg prednisolone were given daily to four healthy cows over a period of five days in order to examine how fat metabolism and liver function were influenced. Samples of blood and urine were taken daily as well as liver biopsies on the third and fifth day. These findings in the cows of the experimental group were compared to those in the four untreated cows (control group). Prednisolone induced a significant increase in glucose and insulin serum concentrations and a decrease of FFA and bilirubin concentrations as well as lipid and rising glycogen concentrations in the liver. The ASAT and GLDH activities as well as the thyroxin concentration decreased tendentiously. The cortisol concentration decreased shortly insignificantly. Acid base status, calcium as well as anorganic phosphorus concentrations were not noticeably influenced. Signs of a higher risk of infection were not observed. The results show that the effect of prednisolone is indirect antilipolytic and protects the liver. They therefore do not support the idea that glucocorticoids lead to an increased lipolysis and fat accumulation in the liver of cows.
从产后第7天开始,连续5天每天给4头健康奶牛投喂200毫克泼尼松龙,以研究脂肪代谢和肝功能受到何种影响。每天采集血液和尿液样本,并在第3天和第5天进行肝脏活检。将实验组奶牛的这些结果与4头未处理奶牛(对照组)的结果进行比较。泼尼松龙使血清葡萄糖和胰岛素浓度显著升高,游离脂肪酸和胆红素浓度降低,同时肝脏中的脂质和糖原浓度升高。谷草转氨酶和谷氨酸脱氢酶活性以及甲状腺素浓度呈下降趋势。皮质醇浓度略有下降,但不显著。酸碱状态、钙以及无机磷浓度未受到明显影响。未观察到感染风险增加的迹象。结果表明,泼尼松龙的作用是间接抗脂解的,并对肝脏起到保护作用。因此,它们不支持糖皮质激素会导致奶牛肝脏脂肪分解增加和脂肪蓄积的观点。