Zhou Zhanxiang, Wang Lipeng, Song Zhenyuan, Saari Jack T, McClain Craig J, Kang Y James
University of Louisville School of Medicine, Department of Medicine, 511 South Floyd St., MDR 529, Louisville, KY 40292, USA.
Am J Pathol. 2005 Jun;166(6):1681-90. doi: 10.1016/S0002-9440(10)62478-9.
Alcoholic liver disease is associated with zinc decrease in the liver. Therefore, we examined whether dietary zinc supplementation could provide protection from alcoholic liver injury. Metallothionein-knockout and wild-type 129/Sv mice were pair-fed an ethanol-containing liquid diet for 12 weeks, and the effects of zinc supplementation on ethanol-induced liver injury were analyzed. Zinc supplementation attenuated ethanol-induced hepatic zinc depletion and liver injury as measured by histopathological and ultrastructural changes, serum alanine transferase activity, and hepatic tumor necrosis factor-alpha in both metallothionein-knockout and wild-type mice, indicating a metallothionein-independent zinc protection. Zinc supplementation inhibited accumulation of reactive oxygen species, as indicated by dihydroethidium fluorescence, and the consequent oxidative damage, as assessed by immunohistochemical detection of 4-hydroxynonenal and nitrotyrosine and quantitative analysis of malondialdehyde and protein carbonyl in the liver. Zinc supplementation suppressed ethanol-elevated cytochrome P450 2E1 activity but increased the activity of alcohol dehydrogenase in the liver, without affecting the rate of blood ethanol elimination. Zinc supplementation also prevented ethanol-induced decreases in glutathione concentration and glutathione peroxidase activity and increased glutathione reductase activity in the liver. In conclusion, zinc supplementation prevents alcoholic liver injury in an metallothionein-independent manner by inhibiting the generation of reactive oxygen species (P450 2E1) and enhancing the activity of antioxidant pathways.
酒精性肝病与肝脏中锌含量降低有关。因此,我们研究了膳食补充锌是否能预防酒精性肝损伤。将金属硫蛋白基因敲除小鼠和野生型129/Sv小鼠成对饲养,给予含乙醇的液体饮食12周,分析补充锌对乙醇诱导的肝损伤的影响。通过组织病理学和超微结构变化、血清丙氨酸转氨酶活性以及肝脏肿瘤坏死因子-α检测发现,补充锌可减轻乙醇诱导的肝脏锌缺乏和肝损伤,这在金属硫蛋白基因敲除小鼠和野生型小鼠中均有体现,表明锌的保护作用不依赖于金属硫蛋白。二氢乙锭荧光显示,补充锌可抑制活性氧的积累;通过免疫组化检测4-羟基壬烯醛和硝基酪氨酸以及对肝脏中丙二醛和蛋白质羰基进行定量分析评估,补充锌可减轻由此导致的氧化损伤。补充锌可抑制乙醇升高的细胞色素P450 2E1活性,但可增加肝脏中乙醇脱氢酶的活性,且不影响血液中乙醇的消除速率。补充锌还可预防乙醇诱导的肝脏中谷胱甘肽浓度降低和谷胱甘肽过氧化物酶活性下降,并增加谷胱甘肽还原酶活性。总之,补充锌通过抑制活性氧(细胞色素P450 2E1)的产生并增强抗氧化途径的活性,以不依赖于金属硫蛋白的方式预防酒精性肝损伤。