Zborowska B, Ghabrial R, Selva D, McCluskey P
Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, NSW, Australia.
Eye (Lond). 2006 Jan;20(1):107-13. doi: 10.1038/sj.eye.6701780.
Idiopathic orbital inflammation (IOI) is a well-recognised pathological process usually confined to the orbit. It is an orbital mass lesion characterised by infiltration of soft tissues by inflammatory cells and fibrous tissue. It is essentially a diagnosis of exclusion. Extraorbital extension (EOE) is rare and, to the best of the authors' knowledge, inclusive of our series, there have been 22 cases of IOI with EOE reported in the literature. We describe four patients with IOI with EOE-their presentation, histopathological findings and management strategies. Histopathology of three patients revealed sclerosing and one had a nonspecific variant of IOI. In our series, all four patients required additional immunosuppression. Hence, corticosteroid therapy often needs to be supplemented by radiotherapy and/or immunosuppressive therapy.
特发性眼眶炎症(IOI)是一种公认的通常局限于眼眶的病理过程。它是一种眼眶肿块性病变,其特征为炎性细胞和纤维组织浸润软组织。它本质上是一种排除性诊断。眶外扩展(EOE)很少见,据作者所知,包括我们的系列病例在内,文献中报道了22例伴有EOE的IOI病例。我们描述了4例伴有EOE的IOI患者——他们的临床表现、组织病理学发现及治疗策略。3例患者的组织病理学显示为硬化性,1例为IOI的非特异性变体。在我们的系列病例中,所有4例患者都需要额外的免疫抑制治疗。因此,皮质类固醇治疗通常需要辅以放疗和/或免疫抑制治疗。