Mazzella G, Parini P, Festi D, Bazzoli F, Aldini R, Roda A, Tonelli D, Cipolla A, Salzetta A, Roda E
Cattedra di Gastroenterologia, University of Bologna, Italy.
Hepatology. 1992 Jun;15(6):1072-8. doi: 10.1002/hep.1840150617.
It has been recently shown that the newest hypocholesterolemic agent, simvastatin, lowers the biliary cholesterol saturation index and that its association with ursodeoxycholic acid renders it more effective. To determine the mechanism by which simvastatin decreases the biliary cholesterol saturation index, we evaluated hepatic secretion rates of cholesterol, bile acids and phospholipids, and cholic acid pool size, turnover and synthesis in eight hyperlipidemic patients (five women and three men, age range = 38 to 65 yr). These assessments were conducted before treatment, after 4 wk of simvastatin (40 mg/day), after 4 wk of ursodeoxycholic acid (600 mg/day) and after a further 4 wk of a combination therapy of simvastatin (40 mg/day) plus ursodeoxycholic acid (600 mg/day). The cholesterol saturation index was significantly reduced with simvastatin (from 1.51 +/- 0.10 to 0.94 +/- 0.05, mean +/- S.E.; p less than 0.02), with ursodeoxycholic acid (from 1.51 +/- 0.10 to 0.86 +/- 0.03, mean +/- S.E.; p less than 0.02) and with the combination of simvastatin plus ursodeoxycholic acid (from 1.51 +/- 0.01 to 0.70 +/- 0.05, p less than 0.02). The cholesterol saturation index during combination therapy was significantly lower (p less than 0.02) than that reached during the use of simvastatin and ursodeoxycholic acid. Both simvastatin and ursodeoxycholic acid significantly reduced the hepatic secretion rate of cholesterol (from 130 +/- 14 mumols/hr to 81 +/- 12 mumols/hr, p less than 0.01, and 70 +/- 9 mumols/hr, p less than 0.01) without affecting bile acid and phospholipid outputs.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
最近研究表明,最新的降胆固醇药物辛伐他汀可降低胆汁胆固醇饱和指数,且与熊去氧胆酸联合使用时效果更佳。为确定辛伐他汀降低胆汁胆固醇饱和指数的机制,我们评估了8名高脂血症患者(5名女性和3名男性,年龄范围为38至65岁)的肝脏胆固醇、胆汁酸和磷脂分泌率,以及胆酸池大小、周转率和合成情况。这些评估在治疗前、辛伐他汀(40毫克/天)治疗4周后、熊去氧胆酸(600毫克/天)治疗4周后以及辛伐他汀(40毫克/天)加熊去氧胆酸(600毫克/天)联合治疗4周后进行。辛伐他汀治疗后胆固醇饱和指数显著降低(从1.51±0.10降至0.94±0.05,均值±标准误;p<0.02),熊去氧胆酸治疗后也显著降低(从1.51±0.10降至0.86±0.03,均值±标准误;p<0.02),联合治疗后同样显著降低(从1.51±0.01降至0.70±0.05,p<0.02)。联合治疗期间的胆固醇饱和指数显著低于辛伐他汀和熊去氧胆酸单独使用时达到的指数(p<0.02)。辛伐他汀和熊去氧胆酸均显著降低了肝脏胆固醇分泌率(分别从130±14微摩尔/小时降至81±12微摩尔/小时,p<0.01;从70±9微摩尔/小时降至70±9微摩尔/小时,p<0.01),且不影响胆汁酸和磷脂的输出量。(摘要截选至250字)