Finger P T, Kurli M
The New York Eye Cancer Center, 115 East 61st Street, New York City, NY 10021, USA.
Br J Ophthalmol. 2005 Jun;89(6):730-8. doi: 10.1136/bjo.2004.052159.
To evaluate the use of scatter laser photocoagulation to prevent radiation related retinopathy, maculopathy, and loss of vision.
This was an interventional case series. 66 eyes with posterior choroidal melanomas treated by ophthalmic plaque radiation therapy were reported. Of these patients, 50 were selected because they developed radiation retinopathy; 45 of these were treated with sector scatter laser photocoagulation to regress clinically evident radiation retinopathy. 16 additional patients (considered to be "high risk" to develop radiation retinopathy) were also treated.
Radiation retinopathy was noted to appear at a mean interval of 26 months following plaque treatment. Laser photocoagulation regressed radiation retinopathy in 29 (64.4%) of the 45 patients treated after the onset of radiation retinopathy (17 with only retinopathy, 10 with a combination of retinopathy and maculopathy, and two with only maculopathy). Of the 16 patients who received laser treatment before clinical evidence of retinopathy, one developed radiation maculopathy and two retinopathy without maculopathy (all three responded to additional laser photocoagulation). In the 45 patient group, vision loss of more than three lines was attributable to radiation maculopathy in seven (15.5%). None of the patients in the prophylactic laser group lost more than three lines of vision as a result of maculopathy.
Sector scatter argon laser photocoagulation induced regression of radiation retinopathy. Though early treatment of radiation retinopathy appears to be more effective, a more long term and prospective randomised study will be needed to prove efficacy.
评估散射激光光凝术在预防放射性视网膜病变、黄斑病变及视力丧失方面的应用。
这是一个干预性病例系列研究。报告了66例接受眼敷贴放射治疗的脉络膜后黑色素瘤患者的眼部情况。其中,50例因发生放射性视网膜病变而被选中;其中45例接受了扇形散射激光光凝术以消退临床明显的放射性视网膜病变。另外16例患者(被认为有发生放射性视网膜病变的“高风险”)也接受了治疗。
放射性视网膜病变在敷贴治疗后平均26个月出现。激光光凝术使45例放射性视网膜病变发生后接受治疗的患者中的29例(64.4%)的放射性视网膜病变消退(17例仅有视网膜病变,10例既有视网膜病变又有黄斑病变,2例仅有黄斑病变)。在16例在视网膜病变出现临床证据之前接受激光治疗的患者中,1例发生放射性黄斑病变,2例发生无黄斑病变的视网膜病变(所有3例对额外的激光光凝术均有反应)。在45例患者组中,7例(15.5%)因放射性黄斑病变导致视力下降超过3行。预防性激光治疗组中没有患者因黄斑病变导致视力下降超过3行。
扇形散射氩激光光凝术可使放射性视网膜病变消退。虽然放射性视网膜病变的早期治疗似乎更有效,但需要更长期的前瞻性随机研究来证实其疗效。