Gragoudas E S, Li W, Lane A M, Munzenrider J, Egan K M
Retina Service, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston 02114, USA.
Ophthalmology. 1999 Aug;106(8):1571-7; discussion 1577-8. doi: 10.1016/S0161-6420(99)90455-4.
To evaluate rates of occurrence and risk factors for radiation maculopathy and radiation papillopathy in patients with choroidal melanoma at high risk for these complications.
Cohort study.
A total of 558 patients treated with proton irradiation for choroidal melanoma between 1986 and 1996 with small to moderate sized tumors (less than 5 mm in height and 15 mm in diameter) located within 4 disc diameters of the macula or optic nerve and with a median ocular follow-up of 4 years.
Annual and cumulative rates of each endpoint were estimated using life table approaches. Prognostic factors were evaluated using the Cox proportional hazards regression.
Radiation maculopathy, radiation papillopathy, and vision loss to worse than 20/100.
Cumulative 5-year rates for radiation maculopathy, radiation papillopathy, and vision loss were 64%, 35%, and 68%, respectively. Complication rates rose as a function of radiation exposure to the macula (P for trend = 0.04) or optic disc (P for trend < 0.001), although dose-response patterns were nonlinear. History of diabetes was a significant risk factor for maculopathy (P < 0.001) and optic neuropathy (P = 0.009).
The onset of radiation vasculopathy is determined primarily by the degree of irradiation exposure to the macula and optic disc. Risk may be enhanced among those with underlying vascular disorders.
评估脉络膜黑色素瘤患者发生放射性黄斑病变和放射性视乳头病变的发生率及危险因素,这些患者发生这些并发症的风险较高。
队列研究。
1986年至1996年间,共有558例接受质子照射治疗脉络膜黑色素瘤的患者,肿瘤大小为小至中等(高度小于5mm,直径小于15mm),位于黄斑或视神经4个视盘直径范围内,眼部中位随访时间为4年。
采用生命表法估计每个终点的年发生率和累积发生率。使用Cox比例风险回归评估预后因素。
放射性黄斑病变、放射性视乳头病变以及视力下降至低于20/100。
放射性黄斑病变、放射性视乳头病变和视力下降的累积5年发生率分别为64%、35%和68%。并发症发生率随着黄斑(趋势P = 0.04)或视盘(趋势P < 0.001)受辐射量的增加而上升,尽管剂量反应模式是非线性的。糖尿病史是黄斑病变(P < 0.001)和视神经病变(P = 0.009)的重要危险因素。
放射性血管病变的发生主要取决于黄斑和视盘的照射程度。潜在血管疾病患者的风险可能会增加。