Otani T, Shioiri T, Mishima H, Ishihara A, Maeshiro T, Matsuo A, Umekita N, Warabi M
Department of Surgery, Tokyo Metropolitan Bokuto Hospital, Tokyo, Japan.
Dig Liver Dis. 2005 Sep;37(9):705-8. doi: 10.1016/j.dld.2004.12.017.
A 59-year-old Japanese woman was referred to our hospital due to upper abdominal pain. At the age of 44, she was diagnosed with a congenital choledochal cyst, Todani's type Ic. She then underwent bypass operation with end-to-side choledochojejunostomy with Roux-en-Y technique as well as cholecystectomy. Magnetic resonance cholangiopancreatography revealed an 'oval' shaped cystic lesion with a maximal diameter of 25 mm, which had been 'spindle' shaped with a maximal diameter of 18 mm, 15 years ago. It also showed an anomalous pancreaticobiliary ductal union. In addition, a complete absence of the dorsal primordia of pancreas was revealed by magnetic resonance image and computed tomography scan. The patient underwent the surgical exploration for the resection of the 'oval' shaped cystic lesion. Haematoxylin and eosin staining of the thin section of the resected cyst showed a compact spindle cell pattern which was compatible with schwannoma, Antoni type A, which was confirmed by immunocytochemical technique. We present a very interesting case showing choledochal cyst, anomalous pancreaticobiliary ductal union, total agenesis of the dorsal pancreas and late-development of bile duct schwannoma in the remnant choledochal cyst.
一名59岁的日本女性因上腹部疼痛被转诊至我院。44岁时,她被诊断为先天性胆管囊肿,Todani Ic型。随后,她接受了采用Roux-en-Y技术的胆管空肠端侧吻合术及胆囊切除术。磁共振胰胆管造影显示一个最大直径为25mm的“椭圆形”囊性病变,而15年前该病变呈“纺锤形”,最大直径为18mm。检查还显示胰胆管异常汇合。此外,磁共振成像和计算机断层扫描显示胰腺背侧原基完全缺失。患者接受了手术探查以切除“椭圆形”囊性病变。对切除囊肿的薄片进行苏木精-伊红染色显示为紧密的梭形细胞模式,与Antoni A型神经鞘瘤相符,免疫细胞化学技术证实了这一诊断。我们报告了一个非常有趣的病例,该病例显示了胆管囊肿、胰胆管异常汇合、胰腺背侧完全缺如以及残余胆管囊肿中胆管神经鞘瘤的晚期发生。