Cil Akin, Yazici Muharrem, Daglioglu Kenan, Aydingoz Ustun, Alanay Ahmet, Acaroglu R Emre, Gulsen Mahir, Surat Adil
Department of Orthopedics, Hacettepe University, Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Spine (Phila Pa 1976). 2005 Jun 1;30(11):1287-93. doi: 10.1097/01.brs.0000164136.95885.e7.
Experimental study.
To investigate the effects of pedicle screw insertion on spinal canal and pedicle morphology in immature pigs, and, if transpedicular fixation has an effect, to document whether this occurs because of the inhabitance of the screw inside the growth plate (neurocentral cartilage [NCC]) or because of compression applied across the NCC.
Transpedicular fixation has been less commonly applied to the pediatric population, especially because of the risk of damage to the NCC.
Twelve newborn pigs (4-6 weeks of age) were operated on. Left sided pedicles from L1-L5 were studied, while right sides served as controls. Pigs were randomly assigned into 3 groups: (1) pedicles were probed only; (2) screws were inserted; and (3) after screw insertion, a washer and a nut were engaged at the pedicle entry point so that gradual compression across the NCC was achieved. After 4 months, spiral computerized tomography was used to measure the pedicle lengths and size of the halves of the spinal canal.
In group 1, the operated hemi-canal area was not statistically different from the nonoperated side (P = 0.159). Pedicle screw insertion either with (P = 0.007) or without (P = 0.005) compression resulted in smaller hemi-canal area and shorter pedicles at the operated side, respectively (P = 0.008, P = 0.021). Approximately 4% to 9% shortening of the pedicle lengths and 20% to 26% narrowing of the hemi-canal areas on the instrumented side occurred with transpedicular instrumentation (groups 2, 3).
Even without compression, pedicle screws passing through the NCC in immature pigs disturb spinal canal growth significantly. Clinical relevance for young children should be studied further.
实验性研究。
探讨椎弓根螺钉植入对未成熟猪椎管和椎弓根形态的影响,若经椎弓根固定有影响,记录其发生是因为螺钉位于生长板(神经中央软骨 [NCC])内,还是因为对 NCC 施加了压力。
经椎弓根固定在儿科人群中应用较少,尤其是因为有损伤 NCC 的风险。
对 12 只新生猪(4 - 6 周龄)进行手术。研究 L1 - L5 的左侧椎弓根,右侧作为对照。猪被随机分为 3 组:(1)仅探查椎弓根;(2)植入螺钉;(3)螺钉植入后,在椎弓根入口处安装垫圈和螺母,以实现对 NCC 的逐渐加压。4 个月后,使用螺旋计算机断层扫描测量椎弓根长度和椎管半侧的尺寸。
在第 1 组中,手术侧半椎管面积与未手术侧相比无统计学差异(P = 0.159)。植入椎弓根螺钉无论是否加压(分别为 P = 0.007 和 P = 0.005),均导致手术侧半椎管面积减小和椎弓根缩短(P = 0.008,P = 0.021)。经椎弓根器械操作(第 2、3 组)后,器械侧椎弓根长度缩短约 4%至 9%,半椎管面积缩小 20%至 26%。
即使不加压,穿过未成熟猪 NCC 的椎弓根螺钉也会显著干扰椎管生长。对幼儿的临床相关性应进一步研究。