Carrero Juan J, López-Huertas Eduardo, Salmerón Luis M, Baró Luis, Ros Eduardo
Department of Biochemistry and Molecular Biology, University of Granada, Granada, Spain.
J Nutr. 2005 Jun;135(6):1393-9. doi: 10.1093/jn/135.6.1393.
A number of nutrients are known to be effective in preventing cardiovascular disease (CVD). We investigated the possible effects of a daily intake of low amounts of these nutrients on risk factors and clinical parameters in patients with peripheral vascular disease and intermittent claudication (PVD-IC). Male PVD-IC patients (n = 60) were randomly allocated into 2 groups. The supplement (S) group consumed 500 mL/d of a fortified dairy product containing eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA), oleic acid, folic acid, and vitamins A, B-6, D, and E. The control (C) group consumed 500 mL/d of semiskimmed milk with added vitamins A and D. The patients received lifestyle and dietary recommendations, and they were instructed to consume the products in addition to their regular diet. Blood extractions and clinical explorations were performed after 0, 3, 6, 9, and 12 mo. Plasma concentrations of EPA, DHA, oleic acid, folic acid, and vitamins B-6 and E increased after treatment with supplements (P < 0.05). Plasma total cholesterol and ApoB concentrations decreased in the S group, and total homocysteine decreased in those patients with high initial concentrations. Walking distance before the onset of claudication increased in the S group (P < 0.001), and ankle-brachial pressure index values increased (P < 0.05). The inclusion in the everyday diet of certain nutrients known to promote cardiovascular health improved clinical outcomes while reducing a variety of risk factors in men with PVD-IC, providing new evidence of the potential role of nutrition in the reduction of PVD-IC symptoms.
已知多种营养素对预防心血管疾病(CVD)有效。我们研究了每日少量摄入这些营养素对周围血管疾病和间歇性跛行(PVD-IC)患者的危险因素和临床参数的可能影响。男性PVD-IC患者(n = 60)被随机分为2组。补充剂(S)组每天饮用500 mL强化乳制品,其中含有二十碳五烯酸(EPA)、二十二碳六烯酸(DHA)、油酸、叶酸以及维生素A、B-6、D和E。对照组(C)组每天饮用500 mL添加了维生素A和D的半脱脂牛奶。患者接受了生活方式和饮食建议,并被指示在常规饮食之外食用这些产品。在0、3、6、9和12个月后进行血液采集和临床检查。补充剂治疗后,血浆中EPA、DHA、油酸、叶酸以及维生素B-6和E的浓度升高(P < 0.05)。S组血浆总胆固醇和载脂蛋白B浓度降低,初始浓度高的患者总同型半胱氨酸降低。S组跛行发作前的行走距离增加(P < 0.001),踝臂压力指数值升高(P < 0.05)。将某些已知可促进心血管健康的营养素纳入日常饮食,可改善临床结局,同时降低PVD-IC男性患者的多种危险因素,为营养在减轻PVD-IC症状方面的潜在作用提供了新证据。