Roesch Alexander, Haegele Till, Vogt Thomas, Babilas Philipp, Landthaler Michael, Szeimies Rolf-Markus
Department of Dermatology, University of Regensburg, Franz-Josef Strauss-Allee 11, D-93053 Regensburg, Germany.
Contact Dermatitis. 2005 Jun;52(6):307-8. doi: 10.1111/j.0105-1873.2005.00589.x.
We report the first case of a life-threatening immediate-type hypersensitivity caused by Dynexan, a local anaesthetic gel. After mucosal application by his dentist, a 63-year-old man rapidly developed urticaria, dyspnea and, at last, he collapsed and remained unconscious for 2 hr despite emergency care. While the standard prick tests were negative to all local anaesthetics tested including lidocaine, a 1-fold positive reaction was detected to Meyprogat 60, an ingredient of Dynexan. As the gelling agent Meyprogat represents a derivative of guar (synonymous guar gum, guaran, E-412), we subsequently tested different guar products derived from Cyamopsis tetragonoloba beans and, as control, the closely related locust bean gum E-410. In the prick-to-prick tests, the guar-derived food additive Provigel NAG 905 provoked a 1-fold positive reaction. Native guar beans pounded and resuspended in water showed a 2-fold positive reaction, whereas no reaction was found to derivatives of locust bean gum. Specific immunoglobulin E were negative in all cases. Despite the common use of guar as versatile food additive or gelling agent, this is the first case of a severe immediate-type hypersensitivity after mucosal contact.
我们报告了首例由局部麻醉凝胶Dynexan引起的危及生命的速发型超敏反应病例。一名63岁男性在其牙医进行黏膜应用后,迅速出现荨麻疹、呼吸困难,最终晕倒,尽管接受了急救仍昏迷了2小时。虽然标准点刺试验对包括利多卡因在内的所有测试局部麻醉剂均呈阴性,但对Dynexan的一种成分Meyprogat 60检测到1级阳性反应。由于胶凝剂Meyprogat是瓜尔豆(同义词瓜尔胶、瓜拉那、E-412)的衍生物,我们随后测试了来自四角豆的不同瓜尔豆产品,并作为对照测试了密切相关的刺槐豆胶E-410。在点对点试验中,瓜尔豆衍生的食品添加剂Provigel NAG 905引发了1级阳性反应。将天然瓜尔豆捣碎并重新悬浮在水中显示出2级阳性反应,而对刺槐豆胶衍生物未发现反应。所有病例的特异性免疫球蛋白E均为阴性。尽管瓜尔豆作为通用食品添加剂或胶凝剂被广泛使用,但这是黏膜接触后发生严重速发型超敏反应的首例病例。