Ottinger Mary Ann, Mobarak Mohammed, Abdelnabi Mahmoud, Roth George, Proudman John, Ingram Donald K
Department of Animal and Avian Sciences, University of Maryland, College Park, MD 20742, USA.
Mech Ageing Dev. 2005 Sep;126(9):967-75. doi: 10.1016/j.mad.2005.03.017.
The benefits of calorie restriction (CR) have been established across a variety of vertebrate and invertebrate species. Although the effects of CR on lifespan in birds have not been examined, it is clear that CR has beneficial effects on reproductive, metabolic, and physiological function in adult poultry. We examined the effects of CR in Japanese quail, a rapidly maturing avian model, on reproductive endocrine and neuroendocrine systems. Male Japanese quail were pair fed at 0% ad libitum (AL), 20%, or 40% CR of AL, recorded for juveniles (3-7 weeks of age) or adults (12-16 weeks of age). Juvenile males on CR matured more slowly, and both juvenile and adult males had reduced plasma luteinizing hormone (LH) with CR. Adults on 40% CR showed evidence of stress, with increased plasma corticosterone and reduced testes weight and circulating androgens. In a separate study, pituitary gland response was tested in juvenile and adult castrated males that had been on the same CR treatments. All birds responded to gonadotropin releasing hormone (GnRH) challenge, with LH release. However, the 40% CR juvenile and adult birds had quantitatively lower responses, suggesting central inhibition of the reproductive axis. This hypothesis was tested by measurement of sexual behavior and catecholamines known to stimulate GnRH in hypothalamic regions that modulate these responses. Results showed reduced norepinephrine in key hypothalamic regions and reduced dopamine in posterior hypothalamus. These data support the hypothesis that CR affects reproductive function, with evidence for effects in the central nervous system. These data are discussed and compared to data collected in mammals, especially the rhesus monkey, on the effects of timing and degree of CR on reproductive and stress responses.
热量限制(CR)的益处已在多种脊椎动物和无脊椎动物物种中得到证实。尽管尚未研究CR对鸟类寿命的影响,但很明显CR对成年家禽的生殖、代谢和生理功能具有有益作用。我们研究了CR对日本鹌鹑(一种快速成熟的禽类模型)生殖内分泌和神经内分泌系统的影响。将雄性日本鹌鹑按自由采食(AL)量的0%、20%或40%进行配对喂食,记录幼年(3 - 7周龄)或成年(12 - 16周龄)鹌鹑的数据。接受CR的幼年雄性鹌鹑成熟较慢,幼年和成年雄性鹌鹑的血浆促黄体生成素(LH)水平均因CR而降低。接受40%CR的成年鹌鹑表现出应激迹象,血浆皮质酮增加,睾丸重量减轻,循环雄激素减少。在另一项研究中,对接受相同CR处理的幼年和成年去势雄性鹌鹑的垂体反应进行了测试。所有鸟类对促性腺激素释放激素(GnRH)刺激均有反应,释放LH。然而,接受40%CR的幼年和成年鸟类的反应在数量上较低,表明生殖轴受到中枢抑制。通过测量性行为和已知能刺激下丘脑区域GnRH从而调节这些反应的儿茶酚胺来检验这一假设。结果显示关键下丘脑区域的去甲肾上腺素减少,下丘脑后部的多巴胺减少。这些数据支持了CR影响生殖功能的假设,并有证据表明其对中枢神经系统有影响。本文将这些数据进行了讨论,并与在哺乳动物尤其是恒河猴中收集的关于CR的时间和程度对生殖及应激反应影响的数据进行了比较。