Ciffroy P, Siclet F, Damois C, Luck M, Duboudin C
Electricite de France, Division Recherche et Développement, Département Laboratoire National d'Hydraulique et Environnement, 6 Quai Watier, 78401 Chatou, France.
J Environ Radioact. 2005;83(1):9-48. doi: 10.1016/j.jenvrad.2005.02.007.
A dynamic model for assessing the transfer of several radionuclides ((58)Co, (60)Co, (110 m)Ag, (134)Cs, (137)Cs, (54)Mn and (131)I) in a food-chain was applied on the Loire river, where 14 nuclear power plants situated on five different sites operate. The model considers the following potential exposure pathways: (i) transfer of radionuclides through the aquatic food chain and the subsequent internal exposure of humans due to ingestion of contaminated water and/or fish; (ii) use of river water for agricultural purposes (irrigation), transfer of radionuclides through the terrestrial food chain and the subsequent internal exposure of humans due to ingestion of contaminated foodstuffs; (iii) internal exposure due to inhalation of dust originating from resuspension of contaminated soil particles; (iv) external exposure from radionuclides present in the river or deposited on the river sediments or the soil. For each of the parameters introduced in this model, a probability density function, allowing further uncertainty and sensitivity analysis, was proposed. Uncertainty/sensitivity analysis were performed to: (i) compare calculations to empirical data; (ii) determine a confidence interval for the mean annual dose to critical groups; and (iii) identify the parameters responsible for the uncertainty and subsequent research priorities.
一个用于评估几种放射性核素(钴 - 58、钴 - 60、银 - 110m、铯 - 134、铯 - 137、锰 - 54 和碘 - 131)在食物链中转移情况的动态模型被应用于卢瓦尔河,该河上有位于五个不同地点的14座核电站在运行。该模型考虑了以下潜在暴露途径:(i)放射性核素通过水生食物链转移,以及随后人类因摄入受污染的水和/或鱼类而产生的内照射;(ii)将河水用于农业目的(灌溉),放射性核素通过陆地食物链转移,以及随后人类因摄入受污染的食物而产生的内照射;(iii)因吸入受污染土壤颗粒再悬浮产生的灰尘而导致的内照射;(iv)来自河流中存在的或沉积在河流沉积物或土壤上的放射性核素的外照射。针对该模型中引入的每个参数,都提出了一个概率密度函数,以便进一步进行不确定性和敏感性分析。进行不确定性/敏感性分析的目的是:(i)将计算结果与经验数据进行比较;(ii)确定关键群体年均剂量的置信区间;(iii)确定造成不确定性的参数以及后续的研究重点。