Delaporte Maryse, Soudant Philippe, Moal Jeanne, Kraffe Edouard, Marty Yanic, Samain Jean-François
Laboratoire de Physiologie des Invertébrés, IFREMER de Brest, 29280 Plouzané, France.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2005 Apr;140(4):460-70. doi: 10.1016/j.cbpb.2005.02.009. Epub 2005 Apr 13.
Two bivalve species Crassostrea gigas and Ruditapes philippinarum were fed eight weeks with three mono-specific algae diets: T-Isochrysis galbana, Tetraselmis suecica, Chaetoceros calcitrans, selected on the basis of their polyunsaturated fatty acid (PUFA) composition. The incorporation and the modification of dietary fatty acids in C. gigas and R. philippinarum gill lipids were analysed and compared. Essential PUFA (20:4n-6, 20:5n-3 and 22:6n-3) and non-methylene interrupted PUFAs (known to be synthesised from monounsaturated precursors) contents of gill polar lipid of both species were greatly influenced by the dietary conditioning. Interestingly, oysters and clams responded differentially to the mono-specific diets. Oysters maintained higher 20:5n-3 level and higher 22:2j/22:i and n-7/n-9 ratio in gill polar lipids than clams. To better discriminate dietary and species influences on the fatty acid composition, a Principal Component Analysis followed by a MANOVA on the two most explicative components was performed. These statistical analyses showed that difference in fatty acid compositions attributable to species were just as significant as the diet inputs. The differences of gill fatty acid compositions between oysters and clams are speculated to result of an intrinsic species characteristic and perhaps of a group characteristic: Fillibranch vs. Eulamellibranch.
用三种单种藻类饲料(根据其多不饱和脂肪酸(PUFA)组成选择:T-等鞭金藻、瑞典四爿藻、角毛藻)对两种双壳贝类物种太平洋牡蛎和菲律宾蛤仔进行了为期八周的投喂。分析并比较了太平洋牡蛎和菲律宾蛤仔鳃脂质中膳食脂肪酸的掺入和修饰情况。两种物种鳃极性脂质中的必需多不饱和脂肪酸(20:4n-6、20:5n-3和22:6n-3)以及非亚甲基间断多不饱和脂肪酸(已知由单不饱和前体合成)含量受膳食条件的影响很大。有趣的是,牡蛎和蛤仔对单种饲料的反应不同。牡蛎鳃极性脂质中的20:5n-3水平以及22:2j/22:i和n-7/n-9比值均高于蛤仔。为了更好地区分膳食和物种对脂肪酸组成的影响,进行了主成分分析,随后对两个最具解释性的成分进行了多变量方差分析。这些统计分析表明,物种导致的脂肪酸组成差异与饲料输入差异同样显著。推测牡蛎和蛤仔鳃脂肪酸组成的差异是物种固有特征以及可能的群体特征(栉鳃类与真瓣鳃类)的结果。