Suppr超能文献

年龄调整校正了年轻和老年患者血清阳性类风湿关节炎发病时红细胞沉降率和C反应蛋白值的明显差异。

Age adjustment corrects for apparent differences in erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein values at the onset of seropositive rheumatoid arthritis in younger and older patients.

作者信息

Ranganath Veena K, Elashoff David A, Khanna Dinesh, Park Grace, Peter James B, Paulus Harold E

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Biostatistics and School of Public Health, Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, California 90095-1670, USA.

出版信息

J Rheumatol. 2005 Jun;32(6):1040-2.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the effect of age adjustment on baseline erythrocyte sedimentation rate (ESR) and C-reactive protein (CRP) in patients with late-onset rheumatoid arthritis (LORA, age > or = 55 yrs) and younger-onset RA (YORA, age < 55 yrs) in a cohort with early, rheumatoid factor (RF) positive RA that has not received disease modifying antirheumatic drugs (DMARD).

METHODS

In an ongoing prospective cohort study of 263 patients with seropositive RA who were enrolled within 14 months of symptom onset, baseline assessments included ESR, CRP, tender and swollen joint counts, and functional status. Westergren ESR determinations were performed in the rheumatologist's office or in a local laboratory using appropriate methods. CRP were performed at the Specialty Laboratories in Santa Monica, CA, using Behring nephelometry. Percentages of patients with greater than the upper limit of normal (ULN) laboratory values using both age-unadjusted and age-adjusted ESR and CRP values were determined. The late-onset and younger-onset RA patients were compared using Wilcoxon rank-sum and chi-square tests.

RESULTS

At study entry, both the YORA and LORA patients had comparable symptom duration, disease activity scores, tender and swollen joint counts, and Health Assessment Questionnaire values. RF, CRP, and ESR were significantly higher (p < 0.05) in LORA patients. Although the percentages of patients with age-unadjusted ESR and CRP above ULN were higher in LORA patients, the percentages exceeding the age-adjusted ULN did not differ significantly between the YORA and LORA groups.

CONCLUSION

In patients with late-onset and younger-onset RA with similar disease duration and severity, the apparent discrepancy in elevation of both the baseline ESR and CRP disappears after age-adjustment.

摘要

目的

在一个早期类风湿因子(RF)阳性且未接受改善病情抗风湿药物(DMARD)治疗的类风湿关节炎队列中,评估年龄调整对晚发型类风湿关节炎(LORA,年龄≥55岁)和早发型类风湿关节炎(YORA,年龄<55岁)患者基线红细胞沉降率(ESR)和C反应蛋白(CRP)的影响。

方法

在一项正在进行的前瞻性队列研究中,纳入了263例症状出现后14个月内入组的血清学阳性类风湿关节炎患者,基线评估包括ESR、CRP、压痛和肿胀关节计数以及功能状态。在风湿病学家办公室或当地实验室使用适当方法进行魏氏ESR测定。CRP在加利福尼亚州圣莫尼卡的专业实验室使用贝林散射比浊法进行检测。使用未校正年龄和校正年龄的ESR和CRP值,确定实验室值高于正常上限(ULN)的患者百分比。使用Wilcoxon秩和检验和卡方检验比较晚发型和早发型类风湿关节炎患者。

结果

在研究开始时,YORA和LORA患者的症状持续时间、疾病活动评分、压痛和肿胀关节计数以及健康评估问卷值相当。LORA患者的RF、CRP和ESR显著更高(p<0.05)。尽管LORA患者中未校正年龄的ESR和CRP高于ULN的患者百分比更高,但YORA和LORA组中超过校正年龄ULN的百分比没有显著差异。

结论

在疾病持续时间和严重程度相似的晚发型和早发型类风湿关节炎患者中,基线ESR和CRP升高的明显差异在年龄调整后消失。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验