Tak Erwin, Staats Patricia, Van Hespen Ariëtte, Hopman-Rock Marijke
TNO Prevention and Health, Department of Physical Activity and Health, Leiden, The Netherlands.
J Rheumatol. 2005 Jun;32(6):1106-13.
. Evaluation of an 8-week exercise program with strength training and lifestyle advice for older adults with osteoarthritis (OA) of the hip. Outcome measures were pain, hip function, disability, quality of life (QOL), and body mass index (BMI).
Inclusion criteria for this randomized controlled trial were: age >or=55 years, clinical diagnosis of OA according to American College of Rheumatology criteria, and living independently. Interview and physical data were collected at baseline, post-test, and followup (3 mo) by trained interviewers and physical therapists with validated instruments: Harris Hip Score, Sickness Impact Profile, Groningen Activity Restriction Scale, functional tests (walking, timed Up & Go, ascending and descending stairs, and toe reaching), and visual analog scales (pain and QOL). Data were analyzed on an intention-to-treat basis. Effect sizes were calculated.
There were 109 participants (55 experimental, 54 controls). The 15 participants who dropped out were characterized by less tolerance to pain and younger age. The program had a positive effect on pain (moderate effect at post-test and small effect at followup), hip function (small effect at post-test), self-reported disability (small effect at followup), and the timed Up & Go test (small effect at followup). It did not affect QOL, other measures of observed disability, or BMI.
The exercise program had positive effects on pain and hip function, which are important mediators of disability. This study fulfilled a need for older adults with hip OA and provides evidence of the benefit of exercise in the management of hip OA.
评估一项为期8周的运动计划,该计划包括力量训练及为患有髋骨关节炎(OA)的老年人提供生活方式建议。结果指标包括疼痛、髋关节功能、残疾状况、生活质量(QOL)和体重指数(BMI)。
这项随机对照试验的纳入标准为:年龄≥55岁,根据美国风湿病学会标准临床诊断为OA,且独立生活。在基线、测试后及随访(3个月)时,由经过培训的访谈员和物理治疗师使用经过验证的工具收集访谈和身体数据:Harris髋关节评分、疾病影响概况、格罗宁根活动受限量表、功能测试(步行、定时起立行走、上下楼梯和够脚尖)以及视觉模拟量表(疼痛和生活质量)。数据按意向性分析原则进行分析。计算效应量。
共有109名参与者(55名实验组,54名对照组)。退出的15名参与者的特点是对疼痛的耐受性较低且年龄较小。该计划对疼痛(测试后为中等效应,随访时为小效应)、髋关节功能(测试后为小效应)、自我报告的残疾状况(随访时为小效应)以及定时起立行走测试(随访时为小效应)有积极影响。它对生活质量、其他观察到的残疾指标或BMI没有影响。
该运动计划对疼痛和髋关节功能有积极影响,而疼痛和髋关节功能是残疾的重要介导因素。本研究满足了患有髋OA的老年人的需求,并为运动在髋OA管理中的益处提供了证据。