Ayav A, Bresler L, Hubert J, Brunaud L, Boissel P
Department of Digestive Surgery, University Hospital of Nancy-Brabois, 54511 Vandoeuvre les Nancy, France.
Surg Endosc. 2005 Sep;19(9):1200-3. doi: 10.1007/s00464-004-2257-5. Epub 2005 May 12.
This study describes technical aspect and short-term results of pelvic organ prolapse surgery using the da Vinci robotic system.
During a 1-year period, 18 consecutive patients with pelvic organ prolapse were operated on using the da-Vinci system. Clinical data were prospectively collected and analyzed.
All but one procedure was successfully completed robotically (95%). Performed procedures were colpohysteropexy (n = 12), mesh rectopexy (n = 2), or sutured rectopexy combined with sigmoid resection (n = 4). Average setup time was 21 min and significantly decreased with experience. Mean operative time was 172 min (range, 45-280). There were no mortality and no specific morbidity due to the robotic approach. Mean hospital stay was 7 days. At 6 months, all patients were free of pelvic organ prolapse and stated that they were satisfied with anatomical and functional results.
Our experience indicates that using the da-Vinci robotic system is feasible, safe, and effective for the treatment of pelvic organ prolapse.
本研究描述了使用达芬奇机器人系统进行盆腔器官脱垂手术的技术方面及短期结果。
在1年期间,连续18例盆腔器官脱垂患者使用达芬奇系统进行手术。前瞻性收集并分析临床数据。
除1例手术外,其余所有手术均通过机器人成功完成(95%)。实施的手术包括阴道子宫骶骨固定术(n = 12)、网片直肠固定术(n = 2)或缝合直肠固定术联合乙状结肠切除术(n = 4)。平均准备时间为21分钟,且随着经验的积累显著减少。平均手术时间为172分钟(范围45 - 280分钟)。未因机器人手术方法导致死亡或特定的并发症。平均住院时间为7天。在6个月时,所有患者均无盆腔器官脱垂,且表示对解剖和功能结果满意。
我们的经验表明,使用达芬奇机器人系统治疗盆腔器官脱垂是可行、安全且有效的。