Miyake K, Ueki N, Suzuki K, Shinji Y, Kusunoki M, Hiratsuka T, Nishigaki H, Tatsuguchi A, Futagami S, Wada K, Tsukui T, Nakajima A, Yoshino S, Sakamoto C
Third Department of Internal Medicine, Nippon Medical School, Sendagi, Tokyo, Japan.
Aliment Pharmacol Ther. 2005 Jun;21 Suppl 2:67-72. doi: 10.1111/j.1365-2036.2005.02477.x.
There is a lack of evidence for the efficacy of preventive medications for peptic ulcers (PUs) among long-term users of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in Japan.
To estimate the preventive effect by normal dose, not high-dose histamine-H2 receptor antagonists (H2RA) for NSAID-induced ulcers.
We designed two different studies to assess the efficacy of anti-ulcer agents in rheumatoid arthritis (RA) in patients treated over a long term with NSAIDs. An investigative survey divided patients into those not taking anti-ulcer agents (non-medication group); those taking mucosal protective agents (mucosal protectant group), H2RA (H2RA group), proton pump inhibitors (PPI group), or a prostaglandin E1 analog (PG) (PG group). The second study compared prospectively the preventive effects of either famotidine 20 mg bd (famotidine group) or lansoprazole 15 mg daily (lansoprazole group) in patients with PU scars.
The prevalence of PU in the H2RA group was significantly lower compared to the mucosal protectant group (P < 0.05), and the mucosal protectant group was not significantly different to the non-medication group. The prospective study revealed that the PU onset rate of the famotidine group was 8% (1/13), and lansoprazole group was 15% (2/13), indicating no significant differences between the two.
In Japan, normal-dose H2RA is expected to be a new PU preventive treatment strategy in patients requiring long-term NSAID therapy.
在日本,长期使用非甾体抗炎药(NSAIDs)的患者中,缺乏关于消化性溃疡(PU)预防药物疗效的证据。
评估常规剂量而非高剂量组胺H2受体拮抗剂(H2RA)对NSAID诱导溃疡的预防效果。
我们设计了两项不同的研究,以评估抗溃疡药物在长期接受NSAIDs治疗的类风湿性关节炎(RA)患者中的疗效。一项调查性研究将患者分为未服用抗溃疡药物的患者(非用药组);服用黏膜保护剂的患者(黏膜保护剂组)、H2RA(H2RA组)、质子泵抑制剂(PPI组)或前列腺素E1类似物(PG)(PG组)。第二项研究前瞻性比较了法莫替丁20 mg bid(法莫替丁组)或兰索拉唑15 mg每日(兰索拉唑组)对有PU瘢痕患者的预防效果。
与黏膜保护剂组相比,H2RA组PU的患病率显著更低(P < 0.05),且黏膜保护剂组与非用药组无显著差异。前瞻性研究显示,法莫替丁组PU的发病率为8%(1/13),兰索拉唑组为15%(2/13),表明两组之间无显著差异。
在日本,常规剂量的H2RA有望成为需要长期NSAID治疗患者的一种新的PU预防治疗策略。