Malfatti Michael A, Ubick Esther A, Felton James S
Biosciences Directorate, Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, CA 94551, USA.
Carcinogenesis. 2005 Nov;26(11):2019-28. doi: 10.1093/carcin/bgi151. Epub 2005 Jun 8.
UDP-glucuronosyltransferases (UGTs) catalyze the glucuronidation of many different chemicals. Glucuronidation is especially important for detoxifying reactive intermediates from metabolic reactions, which otherwise can be biotransformed into highly reactive cytotoxic or carcinogenic species. Detoxification of certain food-borne-carcinogenic heterocyclic amines (HAs) is highly dependent on UGT1A-mediated glucuronidation. 2-Amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP), the most mass abundant carcinogenic HA found in well-done cooked meat, is extensively glucuronidated by UGT1A proteins. In humans, CYP1A2 catalyzed N-hydroxylation and subsequent UGT1A-mediated glucuronidation is a dominant pathway in the metabolism of PhIP. Therefore, changes in glucuronidation rates could significantly alter PhIP metabolism. To determine the importance of UGT1A-mediated glucuronidation in the biotransformation of PhIP, hepatic UGT1A deficient Gunn and UGT1A proficient Wistar rats were exposed to a 100 microg/kg oral dose of [(14)C]PhIP. Urine was collected over 24 h and the PhIP urinary metabolite profiles were compared between the two strains. After the 24 h exposure, livers and colons were removed and analyzed for DNA adduct formation by accelerator mass spectrometry. Wistar rats produced several PhIP and N-hydroxy-PhIP glucuronides that accounted for approximately 25% of the total amount of recovered urinary metabolites. In the Gunn rats, PhIP and N-hydroxy-PhIP glucuronides were reduced by 68-92%, compared with the Wistar rats. PhIP-DNA adduct analysis from the Gunn rats revealed a correlation between reduced urinary PhIP and N-hydroxy-PhIP glucuronide levels and increased hepatic DNA adducts, compared with the Wistar rats. In the colon, DNA adduct levels were lower in the Gunn rats compared with the Wistar rats, suggesting deficient hepatic UGT1A activity provides protection against DNA adduct formation in peripheral tissue. Due to differences in PhIP metabolism between humans and rodents, extrapolation of these results to the human situation must be done with caution. These results indicate that UGT1A-mediated glucuronidation of PhIP and N-hydroxy-PhIP is an important pathway for PhIP detoxification, and demonstrate the importance of tissue-specific metabolism. Tissues with reduced UGT1A activity can have a higher rate of PhIP activation and be more inclined to form DNA adducts compared with tissues with normal UGT1A activity.
尿苷二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶(UGTs)催化多种不同化学物质的葡萄糖醛酸化反应。葡萄糖醛酸化对于代谢反应中活性中间体的解毒尤为重要,否则这些中间体可能会生物转化为高活性的细胞毒性或致癌物质。某些食源性致癌杂环胺(HAs)的解毒高度依赖于UGT1A介导的葡萄糖醛酸化反应。2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑并[4,5-b]吡啶(PhIP)是在熟透的烹饪肉类中发现的含量最多的致癌性HA,它被UGT1A蛋白广泛地葡萄糖醛酸化。在人类中,CYP1A2催化的N-羟基化以及随后UGT1A介导的葡萄糖醛酸化是PhIP代谢的主要途径。因此,葡萄糖醛酸化速率的变化可能会显著改变PhIP的代谢。为了确定UGT1A介导的葡萄糖醛酸化在PhIP生物转化中的重要性,将肝脏UGT1A缺陷的Gunn大鼠和UGT1A正常的Wistar大鼠口服给予100微克/千克剂量的[(14)C]PhIP。在24小时内收集尿液,并比较两种品系大鼠尿液中PhIP代谢物谱。暴露24小时后,取出肝脏和结肠,通过加速器质谱分析DNA加合物的形成情况。Wistar大鼠产生了几种PhIP和N-羟基-PhIP葡萄糖醛酸苷,它们约占回收尿液代谢物总量的25%。与Wistar大鼠相比,Gunn大鼠中PhIP和N-羟基-PhIP葡萄糖醛酸苷减少了68 - 92%。对Gunn大鼠的PhIP-DNA加合物分析表明,与Wistar大鼠相比,尿液中PhIP和N-羟基-PhIP葡萄糖醛酸苷水平降低与肝脏DNA加合物增加之间存在相关性。在结肠中,Gunn大鼠的DNA加合物水平低于Wistar大鼠,这表明肝脏UGT1A活性缺陷可防止外周组织中DNA加合物的形成。由于人类和啮齿动物在PhIP代谢方面存在差异,将这些结果外推至人类情况时必须谨慎。这些结果表明,UGT1A介导的PhIP和N-羟基-PhIP葡萄糖醛酸化是PhIP解毒的重要途径,并证明了组织特异性代谢的重要性。与UGT1A活性正常的组织相比,UGT1A活性降低的组织中PhIP的活化速率可能更高,并且更倾向于形成DNA加合物。