Malfatti Michael A, Dingley Karen H, Nowell-Kadlubar Susan, Ubick Esther A, Mulakken Nisha, Nelson David, Lang Nicholas P, Felton James S, Turteltaub Kenneth W
Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, California 94550, USA.
Cancer Res. 2006 Nov 1;66(21):10541-7. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-06-1573.
Epidemiologic evidence indicates that exposure to heterocyclic amines in the diet is an important risk factor for the development of colon cancer. Well-done cooked meats contain significant levels of heterocyclic amines, which have been shown to cause cancer in laboratory animals. To better understand the mechanisms of heterocyclic amine bioactivation in humans, the most mass abundant heterocyclic amine, 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP), was used to assess the relationship between PhIP metabolism and DNA adduct formation. Ten human volunteers where administered a dietary relevant dose of [(14)C]PhIP 48 to 72 hours before surgery to remove colon tumors. Urine was collected for 24 hours after dosing for metabolite analysis, and DNA was extracted from colon tissue and analyzed by accelerator mass spectrometry for DNA adducts. All 10 subjects were phenotyped for cytochrome P4501A2 (CYP1A2), N-acetyltransferase 2, and sulfotransferase 1A1 enzyme activity. Twelve PhIP metabolites were detected in the urine samples. The most abundant metabolite in all volunteers was N-hydroxy-PhIP-N(2)-glucuronide. Metabolite levels varied significantly between the volunteers. Interindividual differences in colon DNA adducts levels were observed between each individual. The data showed that individuals with a rapid CYP1A2 phenotype and high levels of urinary N-hydroxy-PhIP-N(2)-glucuronide had the lowest level of colon PhIP-DNA adducts. This suggests that glucuronidation plays a significant role in detoxifying N-hydroxy-PhIP. The levels of urinary N-hydroxy-PhIP-N(2)-glucuronide were negatively correlated to colon DNA adduct levels. Although it is difficult to make definite conclusions from a small data set, the results from this pilot study have encouraged further investigations using a much larger study group.
流行病学证据表明,饮食中接触杂环胺是结肠癌发生的一个重要风险因素。熟透的肉类含有大量杂环胺,已证明这些杂环胺可在实验动物中引发癌症。为了更好地了解人类杂环胺生物活化的机制,使用了含量最为丰富的杂环胺2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑并[4,5-b]吡啶(PhIP)来评估PhIP代谢与DNA加合物形成之间的关系。10名人类志愿者在手术切除结肠肿瘤前48至72小时接受了与饮食相关剂量的[(14)C]PhIP。给药后收集24小时尿液用于代谢物分析,并从结肠组织中提取DNA,通过加速器质谱法分析DNA加合物。对所有10名受试者进行了细胞色素P4501A2(CYP1A2)、N-乙酰转移酶2和磺基转移酶1A1酶活性的表型分析。在尿液样本中检测到了12种PhIP代谢物。所有志愿者中最丰富的代谢物是N-羟基-PhIP-N(2)-葡糖醛酸。志愿者之间的代谢物水平差异显著。在每个个体之间观察到结肠DNA加合物水平的个体差异。数据表明,具有快速CYP1A2表型且尿液中N-羟基-PhIP-N(2)-葡糖醛酸水平较高的个体,其结肠PhIP-DNA加合物水平最低。这表明葡糖醛酸化在N-羟基-PhIP解毒中起重要作用。尿液中N-羟基-PhIP-N(2)-葡糖醛酸水平与结肠DNA加合物水平呈负相关。尽管从小数据集很难得出明确结论,但这项初步研究的结果鼓励使用更大的研究组进行进一步调查。