Suppr超能文献

不对称二甲基精氨酸可预测慢性肾病患者进展至透析及死亡:一种竞争风险建模方法。

Asymmetrical dimethylarginine predicts progression to dialysis and death in patients with chronic kidney disease: a competing risks modeling approach.

作者信息

Ravani Pietro, Tripepi Giovanni, Malberti Fabio, Testa Sophie, Mallamaci Francesca, Zoccali Carmine

机构信息

Divisione di Nefrologia e Dialisi, Azienda Istituti Ospitalieri di Cremona, Cremona, Italy.

出版信息

J Am Soc Nephrol. 2005 Aug;16(8):2449-55. doi: 10.1681/ASN.2005010076. Epub 2005 Jun 8.

Abstract

High plasma asymmetrical dimethylarginine (ADMA) signals endothelial dysfunction and atherosclerosis in the general population and predicts mortality in ESRD. The relationship among plasma levels of ADMA, renal function, and the risk for progression to ESRD (halving GFR or dialysis start) and death in an incident cohort of 131 patients with chronic kidney disease was investigated. Cox's competing risk regression was used to model double-failure times (progression to ESRD and death) as a function of ADMA. Covariates that were considered for adjustment included clinical characteristics, baseline GFR (Modification of Diet in Renal Disease equation 7 formula), proteinuria, traditional cardiovascular risk factors, serum C-reactive protein, homocysteine, and concomitant therapies. Mean age at enrollment was 71 +/- 11 yr, and 24% of patients had diabetes. Baseline GFR ranged from 8 to 77 ml/min per 1.73 m2 (average 31 +/- 15 ml/min per 1.73 m2). ADMA was inversely related to GFR, ranking as the third predicting factor (partial r = -0.22, P = 0.01), after hemoglobin and urinary protein, in a general linear model that included multiple correlates of GFR. After a mean follow-up of 27 mo (range 3.4 to 36), 29 patients progressed to ESRD and 31 died. ADMA (hazard ratio per 0.1 muM/L 1.203; 95% confidence interval 1.071 to 1.350) predicted event occurrence independent of other potential confounders, including GFR, proteinuria, hemoglobin, and homocysteine. In patients with mild to advanced chronic kidney disease, plasma ADMA is inversely related to GFR and represents a strong and independent risk marker for progression to ESRD and mortality. These novel findings further expand the implications of previous observations in ESRD patients and generate hypotheses on the role of ADMA in progressive chronic nephropathies.

摘要

高血浆不对称二甲基精氨酸(ADMA)表明普通人群存在内皮功能障碍和动脉粥样硬化,并可预测终末期肾病(ESRD)患者的死亡率。本研究调查了131例慢性肾脏病患者队列中,血浆ADMA水平、肾功能以及进展为ESRD(肾小球滤过率减半或开始透析)和死亡风险之间的关系。采用Cox竞争风险回归模型,将双重失败时间(进展为ESRD和死亡)作为ADMA的函数进行建模。考虑用于调整的协变量包括临床特征、基线肾小球滤过率(肾脏病膳食改良公式7)、蛋白尿、传统心血管危险因素、血清C反应蛋白、同型半胱氨酸和伴随治疗。入组时的平均年龄为71±11岁,24%的患者患有糖尿病。基线肾小球滤过率范围为每1.73平方米8至77毫升/分钟(平均每1.73平方米31±15毫升/分钟)。在包含肾小球滤过率多个相关因素的一般线性模型中,ADMA与肾小球滤过率呈负相关,在血红蛋白和尿蛋白之后,位列第三个预测因素(偏相关系数r = -0.22,P = 0.01)。平均随访27个月(范围3.4至36个月)后,29例患者进展为ESRD,31例死亡。ADMA(每0.1μM/L的风险比为1.203;95%置信区间为1.071至1.350)可独立于其他潜在混杂因素(包括肾小球滤过率、蛋白尿、血红蛋白和同型半胱氨酸)预测事件发生。在轻度至重度慢性肾脏病患者中,血浆ADMA与肾小球滤过率呈负相关,是进展为ESRD和死亡的强有力独立风险标志物。这些新发现进一步扩展了先前在ESRD患者中的观察结果,并就ADMA在进行性慢性肾病中的作用提出了假设。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验