Sotin C, Jaumann R, Buratti B J, Brown R H, Clark R N, Soderblom L A, Baines K H, Bellucci G, Bibring J-P, Capaccioni F, Cerroni P, Combes M, Coradini A, Cruikshank D P, Drossart P, Formisano V, Langevin Y, Matson D L, McCord T B, Nelson R M, Nicholson P D, Sicardy B, LeMouelic S, Rodriguez S, Stephan K, Scholz C K
Laboratoire de Planétologie et Géodynamique, UMR CNRS 6112, Université de Nantes, Nantes, 44100, France.
Nature. 2005 Jun 9;435(7043):786-9. doi: 10.1038/nature03596.
Titan is the only satellite in our Solar System with a dense atmosphere. The surface pressure is 1.5 bar (ref. 1) and, similar to the Earth, N2 is the main component of the atmosphere. Methane is the second most important component, but it is photodissociated on a timescale of 10(7) years (ref. 3). This short timescale has led to the suggestion that Titan may possess a surface or subsurface reservoir of hydrocarbons to replenish the atmosphere. Here we report near-infrared images of Titan obtained on 26 October 2004 by the Cassini spacecraft. The images show that a widespread methane ocean does not exist; subtle albedo variations instead suggest topographical variations, as would be expected for a more solid (perhaps icy) surface. We also find a circular structure approximately 30 km in diameter that does not resemble any features seen on other icy satellites. We propose that the structure is a dome formed by upwelling icy plumes that release methane into Titan's atmosphere.
土卫六是我们太阳系中唯一拥有浓厚大气层的卫星。其表面压力为1.5巴(参考文献1),与地球类似,氮气是大气的主要成分。甲烷是第二重要的成分,但它在10^7年的时间尺度上会发生光解(参考文献3)。如此短的时间尺度引发了一种观点,即土卫六可能拥有一个地表或地下碳氢化合物储库来补充大气。在此,我们报告了卡西尼号航天器于2004年10月26日获取的土卫六近红外图像。这些图像显示并不存在广泛分布的甲烷海洋;相反,微妙的反照率变化表明存在地形变化,这与更固态(可能是冰质)表面的预期相符。我们还发现了一个直径约30公里的圆形结构,它与其他冰卫星上所见的任何特征都不同。我们推测该结构是由上升的冰质羽状物形成的穹顶,这些羽状物将甲烷释放到土卫六的大气中。