Terry James G, Carr J Jeffrey, Tang Rong, Evans Gregory W, Kouba Ethel O, Shi Rong, Cook Delilah R, Vieira Jose L C, Espeland Mark A, Mercuri Michele F, Crouse John R
Department of Internal Medicine, Wake Forest University School of Medicine, Winston-Salem, NC, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005 Aug;25(8):1723-8. doi: 10.1161/01.ATV.0000173418.42264.19. Epub 2005 Jun 9.
Increased carotid artery intima-media thickness (IMT) and increased coronary artery calcium (CAC) are noninvasive surrogate indices of prevalent coronary artery disease (CAD). We compared CAC to IMT for noninvasive detection of prevalent CAD in participants whose coronary status was identified by coronary angiography.
Male and female CAD patients (> or =50% stenosis in one or more coronary artery, n=79) and controls (no lumen irregularities, n=93) were identified using coronary angiography. Mean maximum carotid IMT was quantified using B-mode ultrasound and total CAC was measured using ECG-gated helical computed tomography (HCT). Carotid IMT was approximately 20% higher in CAD cases compared with controls (P<0.001), whereas mean CAC was 1000% higher in CAD cases than controls (P<0.0001). In multivariable models adjusted for age and sex, IMT greater than the median (1.13 mm) was associated with 2-fold increase in likelihood of prevalent CAD compared with scores below that cut point (P=0.015). CAC scores that exceeded the median score of 92 were associated with 28-fold increase in likelihood of prevalent CAD (P<0.0001). Although associations of increased IMT with prevalent CAD were similar in males and females, CAC scores above the median in females were associated with 39-fold increase in odds of prevalent CAD, whereas males with elevated CAC had 19-fold risk of CAD.
HCT-measured CAC compares favorably with carotid IMT measured by B-mode ultrasound as a noninvasive index of prevalent CAD.
颈动脉内膜中层厚度(IMT)增加和冠状动脉钙化(CAC)增加是冠心病(CAD)的无创替代指标。我们比较了CAC和IMT在通过冠状动脉造影确定冠状动脉状况的参与者中对CAD的无创检测情况。
使用冠状动脉造影确定男性和女性CAD患者(一根或多根冠状动脉狭窄≥50%,n = 79)和对照组(无管腔不规则,n = 93)。使用B型超声对最大颈动脉IMT进行定量,并使用心电图门控螺旋计算机断层扫描(HCT)测量总CAC。CAD病例的颈动脉IMT比对照组高约20%(P<0.001),而CAD病例的平均CAC比对照组高1000%(P<0.0001)。在根据年龄和性别调整的多变量模型中,IMT大于中位数(1.13mm)与CAD患病率增加2倍相关,而低于该切点的分数则无此关联(P = 0.015)。超过中位数分数92的CAC分数与CAD患病率增加28倍相关(P<0.0001)。尽管IMT增加与CAD患病率的关联在男性和女性中相似,但女性中高于中位数的CAC分数与CAD患病率增加39倍相关,而CAC升高的男性患CAD的风险为19倍。
作为CAD患病率的无创指标,HCT测量的CAC与B型超声测量颈动脉IMT相比具有优势。