Catarino Raquel, Matos Ana, Pinto Daniela, Pereira Deolinda, Craveiro Rogéria, Vasconcelos André, Lopes Carlos, Medeiros Rui
Molecular Oncology Unit, Portuguese Institute of Oncology, Rua Dr. António Bernardino de Almedia, Porto 4200-072, Portugal.
Cancer Genet Cytogenet. 2005 Jul 1;160(1):49-54. doi: 10.1016/j.cancergencyto.2004.11.017.
Human papillomavirus (HPV) plays a major role in the etiology of cervical cancer. However, a complex correlation between viral and cellular genes is necessary for cell cycle control deregulation in the progression to invasive cervical cancer (ICC). Cyclin D1 (CCND1) is an important positive regulator of the G1/S phase of the cell cycle. The CCND1 gene is located at 11q13 and is often altered in human cancers. We analyzed the A870G CCND1 polymorphism by polymerase chain reaction/restriction fragment length polymorphism analysis in 246 women including 50 cases with high-grade squamous intraepithelial lesions of the cervix (HSIL), 93 with ICC, and 103 healthy women. The GG genotype was associated with a 4.32-fold higher risk for the development of HSIL [adjusted odds ratio (aOR)=4.32, 95% confidence interval (CI) 1.50-12.46, P=0.0067), and a 3.26-fold increased risk for the development of ICC (aOR=3.26, 95% CI 1.42-7.53, P=0.006). The proportion of cervical cancer cases attributable to the GG CCND1 genotype was 17.26%. This study indicates that the A870G CCND1 polymorphism could act as a cofactor of HPV in the initiation of cervical carcinogenesis, particularly in the transformation zone of HPV-infected women, supporting evidence for a genetic factor in ICC risk.
人乳头瘤病毒(HPV)在宫颈癌的病因学中起主要作用。然而,在进展为浸润性宫颈癌(ICC)的过程中,病毒基因与细胞基因之间复杂的相关性对于细胞周期调控失调是必要的。细胞周期蛋白D1(CCND1)是细胞周期G1/S期的重要正向调节因子。CCND1基因位于11q13,在人类癌症中常发生改变。我们采用聚合酶链反应/限制性片段长度多态性分析,对246名女性进行了A870G CCND1多态性分析,其中包括50例宫颈高级别鳞状上皮内病变(HSIL)患者、93例ICC患者和103名健康女性。GG基因型与HSIL发生风险高4.32倍相关[校正优势比(aOR)=4.32,95%置信区间(CI)1.50 - 12.46,P = 0.0067],与ICC发生风险增加3.26倍相关(aOR = 3.26,95% CI 1.42 - 7.53,P = 0.006)。归因于GG CCND1基因型的宫颈癌病例比例为17.26%。本研究表明,A870G CCND1多态性可能作为HPV的辅助因子参与宫颈癌发生的起始过程,尤其是在HPV感染女性的转化区,为ICC风险中的遗传因素提供了支持证据。