Dougenis D, Walker W S, Cameron E W, Walbaum P R
Department of Cardiothoracic Surgery, City Hospital, Edinburgh, Scotland.
Surg Gynecol Obstet. 1992 Jun;174(6):501-6.
Between January 1983 and May 1987, 255 esophagectomies were performed for carcinoma of the middle (40 patients) or lower (215 patients) esophagus. All patients were operated upon through a left thoracolaparotomy and underwent a radical en bloc resection of the tumor along with all palpable mediastinal nodes. Ten patients had chylothorax develop postoperatively. There were seven men and three women with a mean age of 65.7 years (range of 37.0 to 81.0 years). Parameters that were statistically evaluated for possible correlation to increased incidence of chylous fistula were age, sex, site and size of tumor, histologic type, mediastinal lymphatic involvement and elective prophylactic ligation of the major thoracic duct (MTD) at the conclusion of the procedure. It was found that elective ligation of the MTD was associated with a lower occurrence of chylothorax (2.1 per cent) as compared with those with no routine ligation (9 per cent), p less than 0.05. The leak was successfully treated by repeated thoracotomy and mass ligation of the MTD in eight patients, while one patient underwent closed tube thoracostomy. In one instance, only a pleuroperitoneal shunt was performed. The over-all hospital mortality rate from chylothorax was 10 per cent and there was a late death because of pneumonia. We recommend prophylactic ligation of the MTD in all instances of extensive esophageal resection for the prevention of chylothorax, as well as early thoracotomy for the management of established leaks.
1983年1月至1987年5月期间,对40例中段食管癌或215例下段食管癌患者实施了255例食管切除术。所有患者均通过左胸腹部联合切口进行手术,并对肿瘤及所有可触及的纵隔淋巴结进行了根治性整块切除。10例患者术后发生乳糜胸。其中男性7例,女性3例,平均年龄65.7岁(范围为37.0至81.0岁)。对可能与乳糜瘘发生率增加相关的参数进行了统计学评估,这些参数包括年龄、性别、肿瘤部位和大小、组织学类型、纵隔淋巴结受累情况以及手术结束时对胸导管主干(MTD)的选择性预防性结扎。结果发现,与未进行常规结扎的患者(9%)相比,MTD的选择性结扎与较低的乳糜胸发生率(2.1%)相关,p值小于0.05。8例患者通过重复开胸手术和MTD的大块结扎成功治疗了乳糜胸漏,而1例患者接受了胸腔闭式引流术。有1例仅进行了胸腹分流术。乳糜胸导致的总体医院死亡率为10%,有1例患者因肺炎晚期死亡。我们建议在所有广泛食管切除术中预防性结扎MTD以预防乳糜胸,并对已形成的漏口尽早进行开胸手术处理。